Bible Darby révisée
Juges 8:34-35
34Lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478ne sesouvinrentזָֽכְרוּ֙za.khe.RuH2142pasוְלֹ֤אve.Lo'H3808de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, leurDieuאֱלֹהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemH430, quilesH853avaitdélivrésהַמַּצִּ֥ילha.ma.TzilH5337de lamainמִיַּ֥דmi.YadH3027detousכָּל־kol-H3605leursennemisאֹיְבֵיהֶ֖ם'o.ye.vei.HemH341d’alentourמִסָּבִֽיב׃mi.sa.VivH5439;
35ils n’usèrentעָשׂ֣וּ'a.SuH6213pasוְלֹֽא־ve.lo'-H3808non plus debontéחֶ֔סֶדChe.sedH2617enversעִם־'im-H5973lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004deJerubbaalיְרֻבַּ֖עַלye.ru.Ba.'alH3378, [qui est]Gédéonגִּדְע֑וֹןgid.'onH1439, selontoutכְּכָל־ke.khol-H3605lebienהַטּוֹבָ֔הha.to.VahH2896qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il avaitfaitעָשָׂ֖ה'a.SahH6213àעִם־'im-H5973Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478.
Commentaires sur Juges 8
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires