Bible Darby révisée

Juges 18:22-23

22Commeilsהֵ֥מָּהHe.mahH1992étaient déjàloinהִרְחִ֖יקוּhir.Chi.kuH7368de lamaisonמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004deMichéeמִיכָ֑הmi.KhahH4318, leshommesH376 H582quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834étaient dans lesmaisonsבַּבָּתִּים֙ba.ba.TimH1004voisinesעִם־'im-H5973deאֲשֶׁר֙'a.SherH834celleבֵּ֣יתbeitH1004deMichéeמִיכָ֔הmi.KhahH4318furentassemblésנִֽזְעֲק֔וּniz.'a.KuH2199à grands cris et ilsrattrapèrentוַיַּדְבִּ֖יקוּvai.yad.Bi.kuH1692lesfilsבְּנֵי־be.nei-H1121deDanדָֽן׃DanH1835.

23Ilscrièrentוַֽיִּקְרְאוּ֙vai.yik.re.'UH7121aprèslesאֶל־'el-H413filsבְּנֵי־be.nei-H1121deDanדָ֔ןDanH1835, qui seretournèrentוַיַּסֵּ֖בּוּvai.yas.Se.buH5437etפְּנֵיהֶ֑םpe.nei.HemH6440direntוַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.RuH559àMichéeלְמִיכָ֔הle.mi.KhahH4318:Qu’מַה־mah-H4100as-tu,queכִּ֥יkiH3588tu aiesrassembléנִזְעָֽקְתָּ׃niz.'A.ke.taH2199[ces gens] ?

Lire Juges 18 en entier

Commentaires sur Juges 18