Bible Darby révisée
Juges 18:2-3
2Lesfilsבְנֵי־ve.nei-H1121deDanדָ֣ן׀danH1835envoyèrentוַיִּשְׁלְח֣וּvai.yish.le.ChuH7971deTsorhaמִצָּרְעָ֣הmi.tza.re.'AhH6881et d’Eshtaolוּמֵֽאֶשְׁתָּאֹ֗לu.me.'esh.ta.'OlH847cinqחֲמִשָּׁ֣הcha.mi.ShahH2568hommesH376H582de leurfamilleמִֽמִּשְׁפַּחְתָּ֡םmi.mish.pach.TamH4940,prisמִקְצוֹתָם֩mik.tzo.TamH7098d’entre eux tous,desH376H582hommesבְּנֵי־be.nei-H1121vaillantsחַ֜יִלCha.yilH2428, pourexplorerלְרַגֵּ֤לle.ra.GelH7270lepaysהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776et lereconnaîtreוּלְחָקְרָ֔הּu.le.cha.ke.RahH2713; ilsleurאֲלֵהֶ֔ם'a.le.HemH413direntוַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.RuH559:AllezH3212H1980reconnaîtreחִקְר֣וּchik.RuH2713lepaysהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776. Ilsvinrentוַיָּבֹ֤אוּvai.ya.Vo.'uH935à lamontagneהַר־har-H2022d’Éphraïmאֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimH669,jusqu’עַד־'ad-H5704à lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004deMichéeמִיכָ֔הmi.KhahH4318où ils passèrent lanuitוַיָּלִ֖ינוּvai.ya.Li.nuH3885שָֽׁם׃ShamH8033.
3Commeilsהֵ֚מָּהHe.mahH1992étaientprèsעִם־'im-H5973de lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004deMichéeמִיכָ֔הmi.KhahH4318,ilsוְהֵ֣מָּהve.He.mahH1992reconnurentהִכִּ֔ירוּhi.Ki.ruH5234lavoixק֥וֹלKolH6963du jeunehommeהַנַּ֖עַרha.Na.'arH5288, duLéviteהַלֵּוִ֑יha.le.ViH3881; ilsentrèrentוַיָּס֣וּרוּvai.ya.Su.ruH5493làשָׁ֗םShamH8033et luidirentוַיֹּ֤אמְרוּvai.Yo.me.ruH559:Quiמִֽי־mi-H4310t’aamenéהֱבִיאֲךָ֣he.vi.'a.KhaH935iciהֲלֹ֔םha.LomH1988,queוּמָֽה־u.mah-H4100faisעֹשֶׂ֛ה'o.SehH6213-tuאַתָּ֥ה'a.TahH859pariciבָּזֶ֖הba.ZehH2088etqu’וּמַה־u.mah-H4100est-ce qui te retienticiפֹֽה׃FohH6311?
Commentaires sur Juges 18
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires