Bible Darby révisée

Juges 18:1-2

1En cesjoursבַּיָּמִ֣יםbai.ya.MimH3117-làהָהֵ֔םha.HemH1992il n’y avaitpasאֵ֥ין'einH369deroiמֶ֖לֶךְMe.lekhH4428enIsraëlבְּיִשְׂרָאֵ֑לbe.Yis.ra.'ElH3478; et, encesהָהֵ֗םha.HemH1992joursוּבַיָּמִ֣יםu.vai.ya.MimH3117, latribuשֵׁ֣בֶטShe.vetH7626desDanitesהַדָּנִ֞יha.da.NiH1839secherchaitמְבַקֶּשׁ־me.va.kesh-H1245unhéritageנַֽחֲלָה֙na.cha.LahH5159pour ydemeurerלָשֶׁ֔בֶתla.She.vetH3427,carכִּי֩kiH3588jusqu’עַד־'ad-H5704à cejourהַיּ֥וֹםhai.YomH3117-làהַה֛וּאha.Hu'H1931[leur]héritageבְּנַחֲלָֽה׃ סbe.na.cha.LahH5159ne leur étaitpasלֹֽא־lo'-H3808attribuéנָ֨פְלָהNa.fe.lahH5307parmiבְּתוֹךְ־be.tokh-H8432lestribusשִׁבְטֵ֥יshiv.TeiH7626d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.

2Lesfilsבְנֵי־ve.nei-H1121deDanדָ֣ן׀danH1835envoyèrentוַיִּשְׁלְח֣וּvai.yish.le.ChuH7971deTsorhaמִצָּרְעָ֣הmi.tza.re.'AhH6881et d’Eshtaolוּמֵֽאֶשְׁתָּאֹ֗לu.me.'esh.ta.'OlH847cinqחֲמִשָּׁ֣הcha.mi.ShahH2568hommesH376 H582de leurfamilleמִֽמִּשְׁפַּחְתָּ֡םmi.mish.pach.TamH4940,prisמִקְצוֹתָם֩mik.tzo.TamH7098d’entre eux tous,desH376 H582hommesבְּנֵי־be.nei-H1121vaillantsחַ֜יִלCha.yilH2428, pourexplorerלְרַגֵּ֤לle.ra.GelH7270lepaysהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776et lereconnaîtreוּלְחָקְרָ֔הּu.le.cha.ke.RahH2713; ilsleurאֲלֵהֶ֔ם'a.le.HemH413direntוַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.RuH559:AllezH3212 H1980reconnaîtreחִקְר֣וּchik.RuH2713lepaysהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776. Ilsvinrentוַיָּבֹ֤אוּvai.ya.Vo.'uH935à lamontagneהַר־har-H2022d’Éphraïmאֶפְרַ֙יִם֙'ef.Ra.yimH669,jusqu’עַד־'ad-H5704à lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004deMichéeמִיכָ֔הmi.KhahH4318où ils passèrent lanuitוַיָּלִ֖ינוּvai.ya.Li.nuH3885שָֽׁם׃ShamH8033.

Lire Juges 18 en entier

Commentaires sur Juges 18