Bible Darby révisée

Josué 13:11-13

11Galaadוְהַגִּלְעָ֞דve.ha.gil.'AdH1568, et leterritoireוּגְב֧וּלu.ge.VulH1366desGueshuriensהַגְּשׁוּרִ֣יha.ge.shu.RiH1651et desMaacathiensוְהַמַּעֲכָתִ֗יve.ha.ma.'a.kha.TiH4602, ettouteוְכֹ֨לve.KholH3605lamontagneהַ֥רharH2022de l’Hermonחֶרְמ֛וֹןcher.MonH2768;toutוְכָל־ve.kholH3605Basanהַבָּשָׁ֖ןha.ba.ShanH1316,jusqu’עַד־'ad-H5704àSalcaסַלְכָֽה׃sal.KhahH5548,

12toutכָּל־kol-H3605leroyaumeמַמְלְכ֥וּתmam.le.KhutH4468d’Ogעוֹג֙'OgH5747, enBasanבַּבָּשָׁ֔ןba.ba.ShanH1316,quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834régnaitמָלַ֥ךְma.LakhH4427àAshtarothבְּעַשְׁתָּר֖וֹתbe.'ash.ta.RotH6252et àÉdréhiוּבְאֶדְרֶ֑עִיu.ve.'ed.Re.'iH154(ilה֤וּאhu'H1931étaitנִשְׁאַר֙nish.'ArH7604un des derniersRephaïmהָרְפָאִ֔יםha.re.fa.'ImH7497restantמִיֶּ֣תֶרmi.Ye.terH3499) ;Moïseמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872lesfrappaוַיַּכֵּ֥םvai.ya.KemH5221et lesdépossédaוַיֹּרִשֵֽׁם׃vai.yo.ri.ShemH3423.

13– Mais lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478nedépossédèrentהוֹרִ֙ישׁוּ֙ho.Ri.shuH3423pasוְלֹ֤אve.Lo'H3808lesGueshuriensהַגְּשׁוּרִ֖יha.ge.shu.RiH1651et lesMaacathiensהַמַּעֲכָתִ֑יha.ma.'a.kha.TiH4602de sorte queGueshurגְּשׁ֤וּרge.ShurH1650etMaacaוּמַֽעֲכָת֙u.ma.'a.KhatH4601habitentוַיֵּ֨שֶׁבvai.Ye.shevH3427aumilieuבְּקֶ֣רֶבbe.Ke.revH7130d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478jusqu’עַ֖ד'adH5704àceהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088jourהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

Lire Josué 13 en entier

Commentaires sur Josué 13