Bible Darby révisée
1 Samuel 6:5
5Vousferezוַעֲשִׂיתֶם֩va.'a.si.TemH6213desreprésentationsצַלְמֵ֨יtzal.MeiH6754de voshémorroïdesטְחֹרֵיכֶ֜םte.cho.rei.KhemH2914, et desreprésentationsוְצַלְמֵ֣יve.tzal.MeiH6754de vossourisעַכְבְּרֵיכֶ֗ם'akh.be.rei.KhemH5909quidétruisentהַמַּשְׁחִיתִם֙ha.mash.chi.TimH7843lepaysהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776, et vousdonnerezוּנְתַתֶּ֛םu.ne.ta.TemH5414gloireכָּב֑וֹדka.VodH3519audieuלֵאלֹהֵ֥יle.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478.Peut-êtreאוּלַ֗י'u.LaiH194allégera-t-ilיָקֵ֤לya.KelH7043samainיָדוֹ֙ya.DoH3027surמֵֽעֲלֵיכֶ֔םme.'a.lei.KhemH5921vous,surוּמֵעַ֥לu.me.'AlH5921vosdieuxאֱלֹהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemH430,etוּמֵעַ֥לu.me.'AlH5921sur votrepaysאַרְצְכֶֽם׃'ar.tze.KhemH776.
Commentaires sur 1 Samuel 6
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires