Revised Literal Translation
1 Samuel 6:5
5Wherefore ye shall makeוַעֲשִׂיתֶם֩va.'a.si.TemH6213imagesצַלְמֵ֨יtzal.MeiH6754of your emerodsטְחֹרֵיכֶ֜םte.cho.rei.KhemH6076H2914,and imagesוְצַלְמֵ֣יve.tzal.MeiH6754of your miceעַכְבְּרֵיכֶ֗ם'akh.be.rei.KhemH5909that marהַמַּשְׁחִיתִם֙ha.mash.chi.TimH7843the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776;and ye shall giveוּנְתַתֶּ֛םu.ne.ta.TemH5414gloryכָּב֑וֹדka.VodH3519unto the Godלֵאלֹהֵ֥יle.lo.HeiH430of Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478:peradventure he will lightenיָקֵ֤לya.KelH7043his handיָדוֹ֙ya.DoH3027from off you, and from off your godsאֱלֹהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemH430,and from off your landאַרְצְכֶֽם׃'ar.tze.KhemH776.
Commentaries on 1 Samuel 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries