Bible Darby révisée
1 Samuel 17:45
45Davidדָּוִד֙da.VidH1732ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559auאֶל־'el-H413Philistinהַפְּלִשְׁתִּ֔יha.pe.lish.TiH6430:Toiאַתָּה֙'a.TahH859, tuviensבָּ֣אba'H935àאֵלַ֔י'e.LaiH413moi avec uneépéeבְּחֶ֖רֶבbe.Che.revH2719, avec unelanceוּבַחֲנִ֣יתu.va.cha.NitH2595et avec unjavelotוּבְכִיד֑וֹןu.ve.khi.DonH3591; maismoiוְאָנֹכִ֣יve.'a.no.KhiH595, jeviensבָֽא־va'-H935àאֵלֶ֗יךָ'e.Lei.khaH413toi aunomבְּשֵׁם֙be.ShemH8034de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068desarméesצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635, leDieuאֱלֹהֵ֛י'e.lo.HeiH430des troupesrangéesמַעַרְכ֥וֹתma.'ar.KhotH4634d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478,queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834tu asoutragéחֵרַֽפְתָּ׃che.Raf.taH2778.
Commentaires sur 1 Samuel 17
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires