Bible Darby révisée
1 Rois 17:14-16
14carכִּ֣יkiH3588ainsiכֹה֩khohH3541ditאָמַ֨ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478: lafarineהַקֶּ֙מַח֙ha.Ke.machH7058dans lepotכַּ֤דkadH3537ne s’épuiseraתִכְלָ֔הtikh.LahH3615pasלֹ֣אlo'H3808, et l’huileהַשֶּׁ֖מֶןha.She.menH8081dans lacrucheוְצַפַּ֥חַתve.tza.Pa.chatH6835nemanqueraתֶחְסָ֑רtech.SarH2637pasלֹ֣אlo'H3808,jusqu’עַ֠ד'adH5704aujourי֧וֹםYomH3117où l’Éternelיְהוָ֛הha.shemH3068donneraתֵּתti.ten-H5414de lapluieגֶּ֖שֶׁםGe.shemH1653surעַל־'al-H5921lafaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440de laterreהָאֲדָמָֽה׃ha.'a.da.MahH127.
16Lafarineהַקֶּ֙מַח֙ha.Ke.machH7058dans lepotכַּ֤דkadH3537ne s’épuisaכָלָ֔תָהkha.La.tahH3615pasלֹ֣אlo'H3808, et l’huileהַשֶּׁ֖מֶןha.She.menH8081dans lacrucheוְצַפַּ֥חַתve.tza.Pa.chatH6835nemanquaH2638H2637pasלֹ֣אlo'H3808, selon laparoleכִּדְבַ֣רkid.VarH1697queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068avaitditeדִּבֶּ֖רdi.BerH1696parבְּיַ֥דbe.YadH3027Élieאֵלִיָּֽהוּ׃ פ'e.li.Ya.huH452.
Commentaires sur 1 Rois 17
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires