Bible Darby révisée

1 Rois 1:1-4

1Leroiוְהַמֶּ֤לֶךְve.ha.Me.lekhH4428Davidדָּוִד֙da.VidH1732étaitvieuxזָקֵ֔ןza.KenH2204,avancéבָּ֖אba'H935enâgeבַּיָּמִ֑יםbai.ya.MimH3117. On lecouvritוַיְכַסֻּ֙הוּ֙vay.kha.Su.huH3680devêtementsבַּבְּגָדִ֔יםba.be.ga.DimH899, mais il ne futpasוְלֹ֥אve.Lo'H3808réchaufféH3179 H2552.

2Sesserviteursעֲבָדָ֗יו'a.va.DavH5650luidirentוַיֹּ֧אמְרוּvai.Yo.me.ruH559: Qu’onchercheיְבַקְשׁ֞וּye.vak.ShuH1245pour leroiהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428, monseigneurלַאדֹנִ֤יla.do.NiH113, une jeunefilleנַעֲרָ֣הna.'a.RahH5291viergeבְתוּלָ֔הve.tu.LahH1330; qu’elle setienneוְעָֽמְדָה֙ve.'a.me.DahH5975devantלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440leroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, etqu’וּתְהִי־u.te.hi-H1961elle lesoigneסֹכֶ֑נֶתso.Khe.netH5532; qu’ellecoucheוְשָׁכְבָ֣הve.sha.khe.VahH7901toutבְחֵיקֶ֔ךָve.chei.Ke.chaH2436contre toi, et que leroiהַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekhH4428, monseigneurלַאדֹנִ֥יla.do.NiH113, seréchauffeוְחַ֖םve.ChamH2552.

3Oncherchaוַיְבַקְשׁוּ֙vay.vak.ShuH1245unebelleיָפָ֔הya.FahH3303jeunefilleנַעֲרָ֣הna.'a.RahH5291danstoutבְּכֹ֖לbe.KholH3605leterritoireגְּב֣וּלge.VulH1366d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478; ontrouvaוַֽיִּמְצְא֗וּvai.yim.tze.'UH4672Abishagאֲבִישַׁג֙'a.vi.ShagH49, laSunamiteהַשּׁ֣וּנַמִּ֔יתha.Shu.na.MitH7767, et onl’H853amenaוַיָּבִ֥אוּvai.ya.Vi.'uH935auroiלַמֶּֽלֶךְ׃la.Me.lekhH4428.

4La jeunefilleוְהַֽנַּעֲרָ֖הve.ha.na.'a.RahH5291étaitוַתְּהִ֨יva.te.HiH1961extrêmementעַד־'ad-H5704מְאֹ֑דme.'OdH3966belleיָפָ֣הya.FahH3303; ellesoignaitסֹכֶ֙נֶת֙so.Khe.netH5532leroiלַמֶּ֤לֶךְla.Me.lekhH4428et leservaitוַתְּשָׁ֣רְתֵ֔הוּva.te.Sha.re.Te.huH8334; mais leroiוְהַמֶּ֖לֶךְve.ha.Me.lekhH4428ne laconnutיְדָעָֽהּ׃ye.da.'AhH3045pasלֹ֥אlo'H3808.

Lire 1 Rois 1 en entier

Commentaires sur 1 Rois 1