Bible Darby révisée
1 Chroniques 15:16
16Davidדָּוִיד֮da.VidH1732ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559auxchefsלְשָׂרֵ֣יle.sa.ReiH8269desLévitesהַלְוִיִּם֒hal.vi.YimH3881d’établirלְהַֽעֲמִ֗ידle.ha.'a.MidH5975leursfrèresאֲחֵיהֶם֙'a.chei.HemH251, leschantresהַמְשֹׁ֣רְרִ֔יםham.Sho.re.RimH7891, avec desinstrumentsבִּכְלֵי־bikh.lei-H3627demusiqueשִׁ֛ירshirH7892, desluthsנְבָלִ֥יםne.va.LimH5035, desharpesוְכִנֹּר֖וֹתve.khi.no.RotH3658et descymbalesוּמְצִלְתָּ֑יִםu.me.tzil.Ta.yimH4700, qu’ils feraientretentirמַשְׁמִיעִ֥יםmash.mi.'ImH8085enélevantלְהָרִֽים־le.ha.rim-H7311leurvoixבְּק֖וֹלbe.KolH6963avecjoieלְשִׂמְחָֽה׃ פle.sim.ChahH8057.
Commentaires sur 1 Chroniques 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires