Bible hébraïque et grecque
Aggée 2:4
4וְעַתָּ֣הve.'a.Tahet MaintenantH9002H6258חֲזַ֣קcha.ZakfortifieH2388זְרֻבָּבֶ֣ל׀ze.ru.ba.VelZorobabelH2216נְאֻם־ne.'um-ditH5002יְהוָ֡הYah.wehÉternelH3068וַחֲזַ֣קva.cha.Zaket FortifieH9002H2388יְהוֹשֻׁ֣עַye.ho.Shu.a'JosuéH3091בֶּן־ben-filsH1121יְהוֹצָדָק֩ye.ho.tza.DakJotsadakH3087הַכֹּהֵ֨ןha.ko.Hen[le] sacrificateurH9009H3548הַגָּד֜וֹלha.ga.Dol[le] souverainH9009H1419וַחֲזַ֨קva.cha.Zaket FortifieH9002H2388כָּל־kol-toiH3605עַ֥ם'ampeupleH5971הָאָ֛רֶץha.'A.retz[le] paysH9009H776נְאֻם־ne.'um-ditH5002יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068וַֽעֲשׂ֑וּva.'a.Suet travaillezH9002H6213כִּֽי־ki-CarH3588אֲנִ֣י'a.NijeH589אִתְּכֶ֔ם'i.te.Khemavec vousH854H9036נְאֻ֖םne.'UmDitH5002יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068צְבָאֽוֹת׃tze.va.'otarméesH6635
Commentaires sur Aggée 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires