Romans 11
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Romans 11:12-20

12εἰeiIfG1487δὲdehoweverG1161τὸtotheG3588παράπτωμαparaptōmatrespassG3900αὐτῶνautōnof themG846πλοῦτοςploutos[is] richesG4149κόσμουkosmouof [the] worldG2889καὶkaiandG2532τὸtotheG3588ἥττημαhēttēmafailureG2275αὐτῶνautōnof themG846πλοῦτοςploutos[is the] richesG4149ἐθνῶν,ethnōnof [the] Gentiles,G1484πόσῳposōhow muchG4214μᾶλλονmallonmoreG3123τὸtotheG3588πλήρωμαplērōmafullnessG4138αὐτῶν;¶autōnof them?G846
13ὙμῖνHuminTo youG4771δὲdenowG1161λέγωlegōI am speakingG3004τοῖςtois<the>G3588ἔθνεσιν·ethnesinGentiles;G1484ἐφ᾽eph᾽UponG1909ὅσονhosonas much asG3745μὲνmenindeedG3303οὖνounthereforeG3767εἰμιeimiamG1510ἐγὼegōI myselfG1473ἐθνῶνethnōnof [the] GentilesG1484ἀπόστολος,apostolosapostle,G652τὴνtēntheG3588διακονίανdiakonianministryG1248μουmouof mineG3165δοξάζω,doxazōI magnify,G1392
14εἴeiifG1487πωςpōsat allG4458παραζηλώσωparazēlōsōI will provoke to jealousyG3863μουmouof meG3165τὴνtēntheG3588σάρκαsarkafleshG4561καὶkaiandG2532σώσωsōsōwill saveG4982τινὰςtinassomeG5100ἐξexofG1537αὐτῶν.autōnthem.G846
15εἰeiIfG1487γὰρgarforG1063ἡhētheG3588ἀποβολὴapobolērejectionG580αὐτῶνautōnof themG846καταλλαγὴkatallagē[is the] reconciliationG2643κόσμου,kosmouof [the] world,G2889τίςtiswhat [will be]G5101ἡhētheG3588πρόσλημψιςproslēmpsisacceptanceG4356εἰeionlyG1487μὴmēexceptG3361ζωὴzōēlifeG2222ἐκekout fromG1537νεκρῶν;nekrōn[the] dead?G3498
16εἰeiIfG1487δὲdenowG1161ἡhētheG3588ἀπαρχὴaparchēfirstfruitG536ἁγία,hagia[is] holy,G40καὶkaialsoG2532τὸtotheG3588φύραμα·phuramalump;G5445καὶkaiandG2532εἰeiifG1487ἡhētheG3588ῥίζαrhizarootG4491ἁγία,hagia[is] holy,G40καὶkaialsoG2532οἱhoitheG3588κλάδοι.kladoibranches.G2798
17εἰeiIfG1487δέdehoweverG1161τινεςtinessomeG5100τῶνtōnof theG3588κλάδωνkladōnbranchesG2798ἐξεκλάσθησαν,exeklasthēsanwere broken off,G1575σὺsuyou yourselfG4771δὲdenowG1161ἀγριέλαιοςagrielaiosa wild olive treeG65ὢνōnbeingG1510ἐνεκεντρίσθηςenekentristhēsyou were grafted inG1461ἐνenamongG1722αὐτοῖςautoisthemG846καὶkaiandG2532συγκοινωνὸςsugkoinōnosa fellow-partakerG4791τῆςtēsof theG3588ῥίζηςrhizēsrootG4491τῆςtēsof theG3588πιότητοςpiotētosfatnessG4096τῆςtēsof theG3588ἐλαίαςelaiasolive treeG1636ἐγένου,egenouyou have become,G1096
18μὴmēnotG3361κατακαυχῶkatakauchōdo boastG2620τῶνtōnover theG3588κλάδων·kladōnbranches;G2798εἰeiIfG1487δὲdenowG1161κατακαυχᾶσαι,katakauchasaiyou boast against [them],G2620οὐounotG3756σὺsuyou yourselfG4771τὴνtēntheG3588ῥίζανrhizanrootG4491βαστάζειςbastazeissupportG941ἀλλ᾽all᾽butG235ἡhētheG3588ῥίζαrhizarootG4491σέ.seyou.G4771
19ἐρεῖςereisYou will sayG4483οὖν·ounthen;G3767ἐξεκλάσθησανexeklasthēsanWere broken offG1575κλάδοιkladoibranchesG2798ἵναinathatG2443ἐγὼegōI myselfG1473ἐγκεντρισθῶ.egkentristhōmay be grafted in.G1461
20καλῶς·kalōsRightly so;G2573τῇtēaby theG3588ἀπιστίᾳapistiaunbeliefG570ἐξεκλάσθησαν,exeklasthēsanthey were broken off,G1575σὺsuyou yourselfG4771δὲdehoweverG1161τῇtēa<the>G3588πίστειpisteiby faithG4102ἕστηκας.hestēkashave stood.G2476μὴmēNotG3361ὑψηλὰhupsēlahighG5308φρόνειphroneido be mindedG5426ἀλλὰallabutG235φοβοῦ·phoboudo be afraid;G5399
Read all of Romans 11

Commentaries on Romans 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0