Matthew 27
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Matthew 27:11-18

11ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161ἸησοῦςIēsousJesusG2424ἐστάθηestathēstoodG2476ἔμπροσθενemprosthenbeforeG1715τοῦtoutheG3588ἡγεμόνος·hēgemonosgovernor;G2232καὶkaiandG2532ἐπηρώτησενepērōtēsenquestionedG1905αὐτὸνautonHimG846ὁhotheG3588ἡγεμὼνhēgemōngovernorG2232λέγων·legōnsaying;G3004σὺsuYou yourselfG4771εἶeiareG1510ὁhotheG3588βασιλεὺςbasileusKingG935τῶνtōnof theG3588Ἰουδαίων;¶IoudaiōnJews?G2453ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161ἸησοῦςIēsousJesusG2424ἔφηephēwas sayingG5346σὺsuYou yourselfG4771λέγεις.legeissay.G3004
12καὶkaiAndG2532ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588κατηγορεῖσθαιkatēgoreisthaiaccusingG2723αὐτὸνautonof HimG846ὑπὸhupobyG5259τῶνtōntheG3588ἀρχιερέωνarchiereōnchief priestsG749καὶkaiandG2532πρεσβυτέρωνpresbuterōneldersG4245οὐδὲνoudenno [thing]G3762ἀπεκρίνατο.¶apekrinatoHe answered.G611
13ΤότεToteThenG5119λέγειlegeisaysG3004αὐτῷautōto HimG846ὁho<the>G3588Πιλᾶτος·PilatosPilate;G4091οὐκoukNotG3756ἀκούειςakoueisdo you hearG191πόσαposahow many thingsG4214σουsouYouG4771καταμαρτυροῦσιν;katamarturousinthey witness against?G2649
14καὶkaiAndG2532οὐκouknotG3756ἀπεκρίθηapekrithēHe did answerG611αὐτῷautōhimG846πρὸςprostoG4314οὐδὲoudenot evenG3761ἓνhenoneG1520ῥῆμαrhēmawordG4487ὥστεhōsteso asG5620θαυμάζεινthaumazeinto amazeG2296τὸνtontheG3588ἡγεμόναhēgemonagovernorG2232λίαν.¶lianexceedingly.G3029
15ΚατὰKataAtG2596δὲdenowG1161ἑορτὴνhe'ortēn[the] feastG1859εἰώθειeiōtheihad been accustomedG1486ὁhotheG3588ἡγεμὼνhēgemōngovernorG2232ἀπολύεινapolueinto releaseG630ἕναhenaoneG1520τῷtōto theG3588ὄχλῳochlōmultitudeG3793δέσμιονdesmionprisonerG1198ὃνhonwhomG3739ἤθελον.ēthelonthey were wishing.G2309
16εἶχονeichonThey were holdingG2192δὲdenowG1161τότεtoteat that timeG5119δέσμιονdesmiona prisonerG1198ἐπίσημονepisēmonnotableG1978λεγόμενονlegomenon being namedG3004ἸησοῦνIēsounJesusG2424Βαραββᾶν.BarabbanBarabbas.G912
17συνηγμένωνsunēgmenōnWhen were assembledG4863οὖνounthereforeG3767αὐτῶνautōntheyG846εἶπενeipensaidG2036αὐτοῖςautoisto themG846ὁho<the>G3588Πιλᾶτος·PilatosPilate;G4091τίναtinaWhomG5101θέλετεtheletedo you want [that]G2309ἀπολύσωapolusōI may releaseG630ὑμῖν;huminto you?G4771ἸησοῦνIēsounJesusG2424τὸνton<the>G3588ΒαραββᾶνBarabbanBarabbasG912ἢēorG2228ἸησοῦνIēsounJesusG2424τὸνtonwhoG3588λεγόμενονlegomenonis namedG3004χριστόν;christonChrist?G5547
18ᾔδειēdeiHe knewG1492γὰρgarforG1063ὅτιhotithatG3754διὰdiathroughG1223φθόνονphthononenvyG5355παρέδωκανparedōkanthey delivered upG3860αὐτόν.¶autonhim.G846
Read all of Matthew 27

Commentaries on Matthew 27

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0