Matthew 23
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Matthew 23:29-37

29ΟὐαὶOuaiWoeG3759ὑμῖν,huminto you,G4771γραμματεῖςgrammateisscribesG1122καὶkaiandG2532ΦαρισαῖοιPharisaioiPhariseesG5330ὑποκριταί,hupokritaihypocrites!G5273ὅτιhotiForG3754οἰκοδομεῖτεoikodomeiteyou buildG3618τοὺςtoustheG3588τάφουςtaphoustombsG5028τῶνtōnof theG3588προφητῶνprophētōnprophetsG4396καὶkaiandG2532κοσμεῖτεkosmeiteadornG2885τὰtatheG3588μνημεῖαmnēmeiamonumentsG3419τῶνtōnof theG3588δικαίωνdikaiōnrighteousG1342
30καὶkaiandG2532λέγετε·legeteyou say;G3004εἰeiIfG1487ἤμεθαēmethawe wereG1510ἐνeninG1722ταῖςtaistheG3588ἡμέραιςhēmeraisdaysG2250τῶνtōnof theG3588πατέρωνpaterōnfathersG3962ἡμῶν,hēmōnof us,G3165οὐκouknotG3756ἂνanthen wouldG302ἤμεθαēmethawe were ourselves beingG1510αὐτῶνautōnwith themG846κοινωνοὶkoinōnoipartakersG2844ἐνeninG1722τῷtōtheG3588αἵματιaimatibloodG129τῶνtōnof theG3588προφητῶν,prophētōnprophets,G4396
31ὥστεhōsteThusG5620μαρτυρεῖτεmartureiteyou bear witnessG3140ἑαυτοῖςhe'autoisto yourselvesG1438ὅτιhotithatG3754υἱοίhuioisonsG5207ἐστεesteyou areG1510τῶνtōnof thoseG3588φονευσάντωνphoneusantōnhaving murderedG5407τοὺςtoustheG3588προφήτας·prophētasprophets;G4396
32καὶkaiAndG2532ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771πληρώσατεplērōsatedo fill upG4137τὸtotheG3588μέτρονmetronmeasureG3358τῶνtōnof theG3588πατέρωνpaterōnfathersG3962ὑμῶν.humōnof you.G4771
33ὄφειςopheisSerpentsG3789γεννήματαgennēmataOffspringG1081ἐχιδνῶν,echidnōnof vipers!G2191πῶςpōsHowG4459φύγητεphugēteshall you escapeG5343ἀπὸapofromG575τῆςtēstheG3588κρίσεωςkriseōssentenceG2920τῆςtēs<the>G3588γεέννης;geennēsof hell?G1067
34διὰdiaBecause ofG1223τοῦτοtoutothisG3778ἰδοὺidoubeholdG2400ἐγὼegōI myselfG1473ἀποστέλλωapostellōsendG649πρὸςprostoG4314ὑμᾶςhumasyouG4771προφήταςprophētasprophetsG4396καὶkaiandG2532σοφοὺςsophouswise [men]G4680καὶkaiandG2532γραμματεῖς·grammateisscribes;G1122ἐξexSome ofG1537αὐτῶνautōnthemG846ἀποκτενεῖτεapokteneiteyou will killG615καὶkaiandG2532σταυρώσετεstaurōsetewill crucifyG4717καὶkaiand [some]G2532ἐξexofG1537αὐτῶνautōnthemG846μαστιγώσετεmastigōseteyou will flogG3146ἐνeninG1722ταῖςtaistheG3588συναγωγαῖςsunagōgaissynagoguesG4864ὑμῶνhumōnof youG4771καὶkaiandG2532διώξετεdiōxetewill persecuteG1377ἀπὸapofromG575πόλεωςpoleōstownG4172εἰςeistoG1519πόλιν·polintown;G4172
35ὅπωςhopōsso thatG3704ἔλθῃelthēmay comeG2064ἐφ᾽eph᾽uponG1909ὑμᾶςhumasyouG4771πᾶνpanall [the]G3956αἷμαhaimabloodG129δίκαιονdikaionrighteousG1342ἐκχυννόμενονekchunnomenonbeing poured outG1632ἐπὶepiuponG1909τῆςtēstheG3588γῆς,gēsearth,G1093ἀπὸapofromG575τοῦtoutheG3588αἵματοςaimatosbloodG129ἍβελHabelof AbelG6τοῦtoutheG3588δικαίουdikaiourighteousG1342ἕωςhe'ōsuntilG2193τοῦtoutheG3588αἵματοςaimatosbloodG129ΖαχαρίουZachariouof ZechariahG2197υἱοῦhuiousonG5207ΒαραχίουBarachiouof BerekiahG914ὃνhonwhomG3739ἐφονεύσατεephoneusateyou murderedG5407μεταξὺmetaxubetweenG3342τοῦtoutheG3588ναοῦnaoutempleG3485καὶkaiandG2532τοῦtoutheG3588θυσιαστηρίου.thusiastērioualtar.G2379
36ἀμὴνamēnAmenG281λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν·huminto you;G4771ἥξειhēxeiwill comeG2240ταῦταtautathese thingsG3778πάνταpantaallG3956ἐπὶepiuponG1909τὴνtēn<the>G3588γενεὰνgeneangenerationG1074ταύτην.¶tautēnthis.G3778
37ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419ἸερουσαλὴμIerousalēmJerusalemG2419ἡhēyou who [are]G3588ἀποκτείνουσαapokteinousakillingG615τοὺςtoustheG3588προφήταςprophētasprophetsG4396καὶkaiandG2532λιθοβολοῦσαlithobolousastoningG3036τοὺςtousthoseG3588ἀπεσταλμένουςapestalmenoussentG649πρὸςprostoG4314αὐτήν,autēnher!G846ποσάκιςposakisHow oftenG4212ἠθέλησαēthelēsaI wantedG2309ἐπισυναγαγεῖνepisunagageinto gathered togetherG1996τὰtatheG3588τέκναteknachildrenG5043σου,souof you,G4771ὃνhonin whichG3739τρόπονtroponwayG5158ὄρνιςornisa henG3733ἐπισυνάγειepisunageigathers togetherG1996τὰtatheG3588νοσσίαnossiachicksG3556αὐτῆςautēsof herG846ὑπὸhupounderG5259τὰςtastheG3588πτέρυγας,pterugaswings,G4420καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἠθελήσατε;ēthelēsateyou were willing?G2309
Read all of Matthew 23

Commentaries on Matthew 23

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0