Matthew 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Matthew 1:16-19

16ἸακὼβIakōbJacobG2384δὲdethenG1161ἐγέννησενegennēsenbegatG1080τὸνton<the>G3588ἸωσὴφIōsēphJosephG2501τὸνtontheG3588ἄνδραandrahusbandG435ΜαρίαςMariasof MaryG3137ἐξexout ofG1537ἧςhēswhomG3739ἐγεννήθηegennēthēwas bornG1080ἸησοῦςIēsousJesusG2424ὁhowhoG3588λεγόμενοςlegomenosis being namedG3004Χριστός.¶ChristosChrist.G5547
17ΠᾶσαιPasaiAllG3956οὖνounthereforeG3767αἱhaitheG3588γενεαὶgeneaigenerationsG1074ἀπὸapofromG575ἈβραὰμAbraamAbrahamG11ἕωςhe'ōstoG2193ΔαυὶδDauidDavid [were]G1138γενεαὶgeneaigenerationsG1074δεκατέσσαρεςdekatessaresfourteenG1180καὶkaiandG2532ἀπὸapofromG575ΔαυὶδDauidDavidG1138ἕωςhe'ōsuntilG2193τῆςtēstheG3588μετοικεσίαςmetoikesiascarrying awayG3350ΒαβυλῶνοςBabulōnosto BabylonG897γενεαὶgeneaigenerationsG1074δεκατέσσαρεςdekatessaresfourteenG1180καὶkaiandG2532ἀπὸapofromG575τῆςtēstheG3588μετοικεσίαςmetoikesiascarrying awayG3350ΒαβυλῶνοςBabulōnosto BabylonG897ἕωςhe'ōsuntilG2193τοῦtoutheG3588ΧριστοῦChristouChristG5547γενεαὶgeneaigenerationsG1074δεκατέσσαρες.¶dekatessaresfourteen.G1180
18ΤοῦTou<the>G3588δὲdeNowG1161ἸησοῦIēsouof JesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547ἡhētheG3588γένεσιςgenesisoriginG1078οὕτωςhoutōsthusG3779ἦν·ēnwas happening:G1510μνηστευθείσηςmnēsteutheisēsAt the pledgingG3423τῆςtēsof theG3588μητρὸςmētrosmotherG3384αὐτοῦautouof HimG846ΜαρίαςMariasMaryG3137τῷtō<the>G3588Ἰωσήφ,Iōsēphto Joseph,G2501πρὶνprinbeforeG4250ἢēthanG2228συνελθεῖνsuneltheinto come togetherG4905αὐτοὺςautousby themG846εὑρέθηheurethēshe was foundG2147ἐνeninG1722γαστρὶgastriwomb [pregnancy]G1064ἔχουσαechousahavingG2192ἐκekout ofG1537πνεύματοςpneumatos[the] SpiritG4151ἁγίου.hagiouHoly.G40
19ἸωσὴφIōsēphJosephG2501δὲdenowG1161ὁhotheG3588ἀνὴρanērhusbandG435αὐτῆς,autēsof her,G846δίκαιοςdikaiosrighteousG1342ὢνōnbeingG1510καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361θέλωνthelōnwillingG2309αὐτὴνautēnherG846δειγματίσαι,deigmatisaito disgrace,G1165ἐβουλήθηeboulēthēhe purposedG1014λάθρᾳlathrasecretlyG2977ἀπολῦσαιapolusaito send awayG630αὐτήν.¶autēnher.G846
Read all of Matthew 1

Commentaries on Matthew 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0