Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 8:7-13
7וַיָּבֵ֥אvai.ya.Ve'and he broughtH9001H935אֹתִ֖י'o.Ti<obj.> meH853H9030אֶל־'el-toH413פֶּ֣תַחPe.tach[the] entrance ofH6607הֶֽחָצֵ֑רhe.cha.Tzerthe courtH9009H2691וָאֶרְאֶ֕הva.'er.'Ehand I sawH9001H7200וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehand there!H9002H2009חֹר־chor-a holeH2356אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259בַּקִּֽיר׃ba.Kir[was] in the wallH9003H7023
8וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלַ֔י'e.Laito meH413H9030בֶּן־ben-O son ofH1121אָדָ֖ם'a.DamhumankindH120חֲתָר־cha.tor-digH2864נָ֣אna'pleaseH4994בַקִּ֑ירva.Kirin the wallH9003H7023וָאֶחְתֹּ֣רva.'ech.Torand I dugH9001H2864בַּקִּ֔ירba.Kirin the wallH9003H7023וְהִנֵּ֖הve.hi.Nehand there!H9002H2009פֶּ֥תַחPe.tachan openingH6607אֶחָֽד׃'e.ChadoneH259
9וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלָ֑י'e.Laito meH413H9030בֹּ֤אbo'goH935וּרְאֵה֙u.re.'Ehand seeH9002H7200אֶת־'et-<obj.>H853הַתּוֹעֵב֣וֹתha.to.'e.Votthe abominationsH9009H8441הָרָע֔וֹתha.ra.'ot<the> wickedH9009H7451אֲשֶׁ֛ר'a.SherwhichH834הֵ֥םhemtheyH1992עֹשִׂ֖ים'o.Sim[are] doingH6213פֹּֽה׃PohhereH6311
10וָאָבוֹא֮va.'a.Vo'and I wentH9001H935וָֽאֶרְאֶה֒va.'er.'Ehand I sawH9001H7200וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehand there!H9002H2009כָל־khol-everyH3605תַּבְנִ֜יתtav.Nitform ofH8403רֶ֤מֶשׂRe.mescreeping thingH7431וּבְהֵמָה֙u.ve.he.Mahand animalH9002H929שֶׁ֔קֶץShe.ketzdetestable thingH8263וְכָל־ve.kholand allH9002H3605גִּלּוּלֵ֖יgi.lu.Lei[the] idols ofH1544בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478מְחֻקֶּ֥הme.chu.Keh[was] carvedH2707עַל־'al-onH5921הַקִּ֖ירha.Kirthe wallH9009H7023סָבִ֥יב׀sa.Vivall aroundH5439סָבִֽיב׃sa.Vivall aroundH5439
11וְשִׁבְעִ֣יםve.shiv.'Imand seventyH9002H7657אִ֣ישׁ'ishmanH376מִזִּקְנֵ֣יmi.zik.Neifrom [the] elders ofH9006H2205בֵֽית־veit-[the] house ofH1004יִ֠שְׂרָאֵלYis.ra.'elIsraelH3478וְיַאֲזַנְיָ֨הוּve.ya.'a.zan.Ya.huand JaazaniahH9002H2970בֶן־ven-[the] son ofH1121שָׁפָ֜ןsha.FanShaphanH8227עֹמֵ֤ד'o.Med[was] standingH5975בְּתוֹכָם֙be.to.Khamin midst of themH9003H8432H9028עֹמְדִ֣ים'o.me.Dim[were] standingH5975לִפְנֵיהֶ֔םlif.nei.Hem<to> before themH9005H6440H9028וְאִ֥ישׁve.'Ishand everyoneH9002H376מִקְטַרְתּ֖וֹmik.tar.Tocenser hisH4730H9023בְּיָד֑וֹbe.ya.Do[was] in hand hisH9003H3027H9023וַעֲתַ֥רva.'a.Tarand [the] fragrance ofH9002H6282עֲנַֽן־'a.nan-[the] cloud ofH6051הַקְּטֹ֖רֶתha.ke.To.ret<the> incenseH9009H7004עֹלֶֽה׃'o.Leh[was] going upH5927
12וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֵלַי֮'e.Laito meH413H9030הֲרָאִ֣יתָha.ra.'I.ta¿ have you seenH9008H7200בֶן־ven-O son ofH1121אָדָם֒'a.DamhumankindH120אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[that] whichH834זִקְנֵ֤יzik.Nei[the] elders ofH2205בֵֽית־veit-[the] house ofH1004יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478עֹשִׂ֣ים'o.Sim[are] doingH6213בַּחֹ֔שֶׁךְba.Cho.shekhin the darknessH9003H2822אִ֖ישׁ'isheveryoneH376בְּחַדְרֵ֣יbe.chad.Reiin [the] rooms ofH9003H2315מַשְׂכִּית֑וֹmas.ki.Tocarved image hisH4906H9023כִּ֣יkiforH3588אֹמְרִ֗ים'o.me.Rim[they are] sayingH559אֵ֤ין'einnotH369יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068רֹאֶ֣הro.'Eh[is] seeingH7200אֹתָ֔נוּ'o.Ta.nu<obj.> usH853H9035עָזַ֥ב'a.Zavhe has forsakenH5800יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH9009H776
Commentaries on Ezekiel 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries