Hebrew & Greek Bible
Ezekiel 34:3-6
3אֶת־'et-<obj.>H853הַחֵ֤לֶבha.Che.levthe fatH9009H2459תֹּאכֵ֙לוּ֙to.Khe.luyou eatH398וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַצֶּ֣מֶרha.Tze.merthe woolH9009H6785תִּלְבָּ֔שׁוּtil.Ba.shuyou clothe yourselvesH3847הַבְּרִיאָ֖הha.be.ri.'Ahthe fat [sheep]H9009H1277תִּזְבָּ֑חוּtiz.Ba.chuyou slaughterH2076הַצֹּ֖אןha.Tzonthe flockH9009H6629לֹ֥אlo'notH3808תִרְעֽוּ׃tir.'Uyou shepherdH7462
4אֶֽת־'et-<obj.>H853הַנַּחְלוֹת֩ha.nach.lOtthe weak [ones]H9009H2470לֹ֨אlo'notH3808חִזַּקְתֶּ֜םchi.zak.Temyou have strengthenedH2388וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַחוֹלָ֣הha.cho.Lahthe sick [one]H9009H2470לֹֽא־lo'-notH3808רִפֵּאתֶ֗םri.pe.Temyou have healedH7495וְלַנִּשְׁבֶּ֙רֶת֙ve.la.nish.Be.retand <to> the broken [one]H9002H9005H7665לֹ֣אlo'notH3808חֲבַשְׁתֶּ֔םcha.vash.Temyou have bound upH2280וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַנִּדַּ֙חַת֙ha.ni.Da.chatthe strayed [one]H9009H5080לֹ֣אlo'notH3808הֲשֵׁבֹתֶ֔םha.she.vo.Temyou have brought backH7725וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הָאֹבֶ֖דֶתha.'o.Ve.detthe lost [one]H9009H6לֹ֣אlo'notH3808בִקַּשְׁתֶּ֑םvi.kash.Temyou have soughtH1245וּבְחָזְקָ֛הu.ve.cha.ze.Kahand with forceH9002H9003H2394רְדִיתֶ֥םre.di.Temyou have ruledH7287אֹתָ֖ם'o.Tam<obj.> themH853H9038וּבְפָֽרֶךְ׃u.ve.Fa.rekhand with harshnessH9002H9003H6531
5וַתְּפוּצֶ֖ינָהva.te.fu.Tzei.nahand they have been scatteredH9001H6327מִבְּלִ֣יmi.be.Libecause notH9006H1097רֹעֶ֑הro.'Eha shepherdH7462וַתִּהְיֶ֧ינָהva.tih.Yei.nahand they have becomeH9001H1961לְאָכְלָ֛הle.'okh.Lah<into> foodH9005H402לְכָל־le.kholfor everyH9005H3605חַיַּ֥תchai.Yat<the> animal ofH2416הַשָּׂדֶ֖הha.sa.Dehthe fieldH9009H7704וַתְּפוּצֶֽינָה׃va.te.fu.Tzei.nahand they have been scatteredH9001H6327
6יִשְׁגּ֤וּyish.Guthey wanderH7686צֹאנִי֙tzo.Niflock myH6629H9020בְּכָל־be.kholon allH9003H3605הֶ֣הָרִ֔יםhe.ha.Rimthe mountainsH9009H2022וְעַ֖לve.'Aland onH9002H5921כָּל־kol-everyH3605גִּבְעָ֣הgiv.'AhhillH1389רָמָ֑הra.MahhighH7311וְעַ֨לve.'Aland overH9002H5921כָּל־kol-allH3605פְּנֵ֤יpe.Nei[the] surface ofH6440הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe earthH9009H776נָפֹ֣צוּna.Fo.tzuthey have been scatteredH6327צֹאנִ֔יtzo.Niflock myH6629H9020וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002H369דּוֹרֵ֖שׁdo.Resh[is one who] searchesH1875וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002H369מְבַקֵּֽשׁ׃me.va.Kesh[is one who] seeksH1245
Commentaries on Ezekiel 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries