Ezekiel 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Ezekiel 1:16-20

16מַרְאֵ֨הmar.'Eh[the] appearance ofH4758הָאוֹפַנִּ֤יםha.'o.fa.Nimthe wheelsH9009H212וּמַעֲשֵׂיהֶם֙u.ma.'a.sei.Hemand construction<s> theirH9002H4639H9028כְּעֵ֣יןke.'Ein[was] like [the] appearance ofH9004H5869תַּרְשִׁ֔ישׁtar.ShishchrysoliteH8658וּדְמ֥וּתu.de.Mutand a likenessH9002H1823אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְאַרְבַּעְתָּ֑ןle.'ar.ba'.Tan[belonged] to [the] four of themH9005H702H9029וּמַרְאֵיהֶם֙u.mar.'ei.Hemand appearance theirH9002H4758H9028וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔םu.Ma.'a.sei.Hemand construction<s> theirH9002H4639H9028כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sher[was] just asH9004H834יִהְיֶ֥הyih.Yehit wasH1961הָאוֹפַ֖ןha.'o.Fanthe wheelH9009H212בְּת֥וֹךְbe.Tokhin [the] middle ofH9003H8432הָאוֹפָֽן׃ha.'o.Fanthe wheelH9009H212
17עַל־'al-onH5921אַרְבַּ֥עַת'ar.Ba.'at[the] fourH702רִבְעֵיהֶ֖ןriv.'ei.Hensides theirH7253H9029בְּלֶכְתָּ֣םbe.lekh.Tamwhen moved theyH9003H1980H9048יֵלֵ֑כוּye.Le.khuthey movedH1980לֹ֥אlo'notH3808יִסַּ֖בּוּyi.Sa.buthey turnedH5437בְּלֶכְתָּֽן׃be.lekh.Tanwhen moved theyH9003H1980H9049
18וְגַ֨בֵּיהֶ֔ןve.Ga.bei.Henand rims theirH9002H1354H9029וְגֹ֥בַהּve.Goahand heightH9002H1363לָהֶ֖םla.Hem[belonged] to themH9005H9038וְיִרְאָ֣הve.yir.'Ahand fearH9002H3374לָהֶ֑םla.Hem[belonged] to themH9005H9038וְגַבֹּתָ֗םve.ga.bo.Tamand rims theirH9002H1354H9028מְלֵאֹ֥תme.le.'Ot[were] full ofH4392עֵינַ֛יִם'ei.Na.yimeyesH5869סָבִ֖יבsa.Vivall aroundH5439לְאַרְבַּעְתָּֽן׃le.'ar.ba'.Tanto [the] four of themH9005H702H9029
19וּבְלֶ֙כֶת֙u.ve.Le.khetand when movedH9002H9003H1980הַֽחַיּ֔וֹתha.chai.Yotthe living creaturesH9009H2416יֵלְכ֥וּye.le.Khuthey movedH1980הָאוֹפַנִּ֖יםha.'o.fa.Nimthe wheelsH9009H212אֶצְלָ֑ם'etz.Lambeside themH681H9038וּבְהִנָּשֵׂ֤אu.ve.hi.na.Se'and when were lifted upH9002H9003H5375הַֽחַיּוֹת֙ha.chai.yOtthe living creaturesH9009H2416מֵעַ֣לme.'Alfrom onH9006H5921הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe groundH9009H776יִנָּשְׂא֖וּyi.na.se.'Uthey were lifted upH5375הָאוֹפַנִּֽים׃ha.'o.fa.Nimthe wheelsH9009H212
20עַ֣ל'altoH5921אֲשֶׁר֩'a.SherwhereH834יִֽהְיֶה־yih.yeh-it wasH1961שָּׁ֨םshamthereH8033הָר֤וּחַha.Ru.achthe spiritH9009H7307לָלֶ֙כֶת֙la.Le.khet[about] to goH9005H1980יֵלֵ֔כוּye.Le.khuthey movedH1980שָׁ֥מָּהSha.mahthere towardsH8033H9011הָר֖וּחַha.Ru.achthe spiritH9009H7307לָלֶ֑כֶתla.Le.khetto goH9005H1980וְהָאוֹפַנִּ֗יםve.ha.'o.fa.Nimand the wheelsH9002H9009H212יִנָּשְׂאוּ֙yi.na.se.'Uthey were lifted upH5375לְעֻמָּתָ֔םle.'u.ma.Tam<to> close by themH9005H5980H9038כִּ֛יkiforH3588ר֥וּחַRu.ach[the] spirit ofH7307הַחַיָּ֖הha.chai.Yahthe living creatureH9009H2416בָּאוֹפַנִּֽים׃ba.'o.fa.Nim[was] in the wheelsH9003H212
Read all of Ezekiel 1

Commentaries on Ezekiel 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0