Revised Webster's Bible
Luke 12:40-53
42AndG1161theLordκύριος·kuriosG2962saidεἶπενeipenG2036,WhoτίςtisG5101thenἄραaraG686isG2076thatfaithfulπιστὸςpistosG4103andκαὶkaiG2532wiseφρόνιμοςphronimosG5429stewardοἰκονόμοςoikonomosG3623,whomὃνhonG3739hislordκύριοςkuriosG2962shall makerulerκαταστήσειkatastēseiG2525overἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846householdθεραπείαςtherapeiasG2322, togiveδιδόναιdidonaiG1325them their portion offoodσιτομέτριον;sitometrionG4620inἐνenG1722dueseasonκαιρῷkairōG2540?
45ButδὲdeG1161ifἘὰνEanG1437thatἐκεῖνοςekeinosG1565servantδοῦλοςdoulosG1401shallsayεἴπῃeipēG2036inἐνenG1722hisαὐτοῦ·autouG846heartκαρδίᾳkardiaG2588,MyG3450lordκύριόςkuriosG2962delayethχρονίζειchronizeiG5549hiscomingἔρχεσθαι,erchesthaiG2064;andκαὶkaiG2532shallbeginG756tobeatτύπτεινtupteinG5180themaleπαῖδαςpaidasG3816andκαὶkaiG2532femaleservantsπαιδίσκαςpaidiskasG3814,andτεteG5037toeatἐσθίεινesthieinG2068andκαὶkaiG2532drinkπίνεινpineinG4095,andκαὶkaiG2532to bedrunkμεθύσκεσθαι,methuskesthaiG3182;
46ThelordκύριοςkuriosG2962ofthatἐκείνουekeinouG1565servantδούλουdoulouG1401willcomeἥξειhēxeiG2240inἐνenG1722adayἡμέρᾳhēmeraG2250whenᾗhēG3739helookethG4328notοὐouG3756forG4328him,andκαὶkaiG2532atἐνenG1722anhourὥρᾳhōraG5610whenᾗhēG3739heisG1097notοὐouG3756awareG1097,andκαὶkaiG2532willcutδιχοτομήσειdichotomēseiG1371himαὐτὸνautonG846intwoG1371,andκαὶkaiG2532willappointθήσει.¶thēseiG5087himhisαὐτοῦautouG846portionμέροςmerosG3313withμετὰmetaG3326theunbelieversἀπίστωνapistōnG571.
47AndδὲdeG1161thatἘκεῖνοςEkeinosG1565servantδοῦλοςdoulosG1401,whoG3588knewγνοὺςgnousG1097hisG1438lord’sκυρίουkuriouG2962willθέλημαthelēmaG2307,andκαὶkaiG2532preparedἑτοιμάσαςhetoimasasG2090notμὴmēG3361himself,neitherG3366didποιήσαςpoiēsasG4160accordingπρὸςprosG4314tohisG846willθέλημαthelēmaG2307, shall bebeatenδαρήσεταιdarēsetaiG1194withmanyπολλάς.pollasG4183stripes .
48ButδὲdeG1161he thatknewγνοὺςgnousG1097notμὴmēG3361,andδὲdeG1161committedποιήσαςpoiēsasG4160thingsworthyἄξιαaxiaG514ofstripesπληγῶνplēgōnG4127, shall bebeatenδαρήσεταιdarēsetaiG1194withfewὀλίγας.oligasG3641stripes .ForδὲdeG1161towhomeverπαντὶ ᾧpanti hōG3739G3956muchπολύ,poluG4183isgivenἐδόθηedothēG1325,ofπαρ᾽par᾽G3844himαὐτοῦ·autouG846shall muchbeπολὺpoluG4183requiredζητηθήσεταιzētēthēsetaiG2212:andκαὶkaiG2532to whommenᾧhōG3739havecommittedπαρέθεντοparethentoG3908muchπολύ,poluG4183, fromhimαὐτόν.¶autonG846they willaskαἰτήσουσινaitēsousinG154themoreπερισσότερονperissoteronG4055.
52ForγὰρgarG1063fromἀπὸapoG575henceforthνῦνnunG3568there shallbeG2071fiveπέντεpenteG4002inἐνenG1722oneἑνὶheniG1520houseοἴκῳoikōG3624dividedδιαμεμερισμένοι,diamemerismenoiG1266,threeτρεῖςtreisG5140againstἐπὶepiG1909twoδυσὶνdusinG1417,andκαὶkaiG2532twoδύοduoG1417againstἐπὶepiG1909threeτρισὶνtrisinG5140.
53ThefatherπατὴρpatērG3962shall bedividedδιαμερισθήσονται,diameristhēsontaiG1266againstἐπὶepiG1909thesonυἱῷhuiōG5207,andκαὶkaiG2532thesonυἱὸςhuiosG5207againstἐπὶepiG1909thefatherπατρί,patriG3962; themotherμήτηρmētērG3384againstἐπὶepiG1909thedaughterθυγατέραthugateraG2364,andκαὶkaiG2532thedaughterθυγάτηρthugatērG2364againstἐπὶepiG1909themotherμητέρα,mēteraG3384; the mother inlawπενθερὰpentheraG3994againstἐπὶepiG1909herG846daughter inlawνύμφηνnumphēnG3565,andκαὶkaiG2532the daughter inlawνύμφηnumphēG3565againstἐπὶepiG1909herG846mother inlawπενθεράνpentheranG3994.
Commentaries on Luke 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries