Revised Version 1895
Luke 12:40-53
42AndG2532theG3588LordG2962saidG3004,WhoG3739thenG2532isἐστὶνestinG1510theG3588faithfulπιστὸςpistosG4103andG2532wiseφρόνιμοςphronimosG5429stewardοἰκονόμοςoikonomosG3623,whomG3739hisG846lordG2962shallG2532setκαταστήσειkatastēseiG2525overἐπὶepiG1909hisG846household,toG3004giveδιδόναιdidonaiG1325themG846theirG846portionofG2962foodinἐνenG1722dueseasonκαιρῷkairōG2540?
45ButδὲdeG1161ifἘὰνEanG1437thatἐκεῖνοςekeinosG1565servantπαῖδαςpaidasG3816shallG2532sayG3004inG1722hisG846heartκαρδίᾳkardiaG2588,MyG1722lordκύριόςkuriosG2962delayethhisG846comingἔρχεσθαι,erchesthaiG2064;andG2532shallG2532beginG756toG3004beatτύπτεινtupteinG5180theG3588menservantsandG2532theG3588maidservants,andG2532toG3004eatἐσθίεινesthieinG2068andG2532drinkπίνεινpineinG4095,andG2532toG3004beG2532drunken;
46theG3588lordκύριοςkuriosG2962ofG2250thatG3739servantδούλουdoulouG1401shallG2532comeἥξειhēxeiG2240inἐνenG1722adayἡμέρᾳhēmeraG2250whenG2532heG2532expectethnotοὐouG3756,andG2532inἐνenG1722anG2532hourὥρᾳhōraG5610whenG2532heG2532knowethnotοὐouG3756,andG2532shallG2532cutδιχοτομήσειdichotomēseiG1371himαὐτὸνautonG846asunder,andG2532appointhisαὐτοῦautouG846portionμέροςmerosG3313withμετὰmetaG3326theG3588unfaithful.
47AndG2532thatἘκεῖνοςEkeinosG1565servantδοῦλοςdoulosG1401,whichG3588knewγνοὺςgnousG1097hisαὐτοῦautouG846lord’sκυρίουkuriouG2962willθέλημαthelēmaG2307,andG2532madeG4160notμὴmēG3361readyἑτοιμάσαςhetoimasasG2090,norG2532didG4160accordingG4314toG4314hisαὐτοῦautouG846willθέλημαthelēmaG2307,shallG2532beG2532beatenδαρήσεταιdarēsetaiG1194withG4314manyπολλάς.pollasG4183stripes;
48butG1161heG2532thatG3739knewγνοὺςgnousG1097notμὴmēG3361,andG2532didG4160thingsG3956worthyἄξιαaxiaG514ofG3956stripes,shallG2532beG2532beatenδαρήσεταιdarēsetaiG1194withπαρ᾽par᾽G3844fewὀλίγας.oligasG3641stripes.AndG2532toG2212whomsoevermuchπολύ,poluG4183isgivenἐδόθηedothēG1325,ofG3956himG846shallG2532muchπολὺpoluG4183beG2532required:andG2532toG2212whomG3739theyG846commitG4160muchπολύ,poluG4183,ofG3956himG846willG3739theyG846askαἰτήσουσινaitēsousinG154theG3956moreG4183.
52forγὰρgarG1063thereG1510shallG1417beἔσονταιesontaiG1510fromἀπὸapoG575henceforthfiveπέντεpenteG4002inἐνenG1722oneἑνὶheniG1520houseοἴκῳoikōG3624dividedδιαμεμερισμένοι,diamemerismenoiG1266,threeτρεῖςtreisG5140againstἐπὶepiG1909twoδυσὶνdusinG1417,andκαὶkaiG2532twoδύοduoG1417againstἐπὶepiG1909threeτρισὶνtrisinG5140.
53TheyG2532shallG2532beG2532dividedδιαμερισθήσονται,diameristhēsontaiG1266,fatherπατὴρpatērG3962againstG1909sonυἱῷhuiōG5207,andG2532sonυἱὸςhuiosG5207againstG1909fatherπατρί,patriG3962;motherμήτηρmētērG3384againstG1909daughterθυγατέραthugateraG2364,andG2532daughterθυγάτηρthugatērG2364againstG1909herG1909motherμητέρα,mēteraG3384;motherG3384inG1909lawagainstG1909herG1909daughterG2364inG1909law,andG2532daughterG2364inG1909lawagainstG1909herG1909motherG3384inG1909law.
Commentaries on Luke 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries