1Au chef demusiqueלַמְנַצֵּ֥חַlam.na.Tze.achH5329.Alאַל־'al-H516-Tashkhethתַּשְׁחֵ֑תtash.ChetH516.Psaumeמִזְמ֖וֹרmiz.MorH4210d’Asaphלְאָסָ֣ףle.'a.SafH623.Cantiqueשִֽׁיר׃ShirH7892.
2Nous tecélébronsה֘וֹדִ֤ינוּho.Di.nuH3034, ôDieuאֱֽלֹהִ֗ים'elo.HimH430! nous tecélébronsה֭וֹדִינוּHo.di.nuH3034, et tonnomשְׁמֶ֑ךָshe.Me.khaH8034estprocheוְקָר֣וֹבve.ka.RovH7138: tesmerveillesנִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃nif.le.'o.Tei.khaH6381leracontentסִ֝פְּר֗וּsi.pe.RuH5608.
5J’aiditאָמַ֣רְתִּי'a.Mar.tiH559à ceux qui seglorifientלַֽ֭הוֹלְלִיםLa.ho.limH1984: Ne vousglorifiezתָּהֹ֑לּוּta.Ho.luH1984pasH408; et auxméchantsוְ֝לָרְשָׁעִ֗יםve.la.re.sha.'ImH7563: N’élevezH7311pasH408[votre]corneH7161;
Commentaires