Bible Darby

Psaumes 132:11-18

11L’Éternelיְהוָ֨ה׀Yah.wehH3068ajuréנִשְׁבַּֽע־nish.ba'-H7650àDavidלְדָוִ֡דle.da.VidH1732[en]véritéאֱמֶת֮'e.MetH571, il n’enמִ֫מֶּ֥נָּהmi.Me.nahH4480reviendraיָשׁ֪וּבya.ShuvH7725pasלֹֽא־lo'-H3808: Jemettraiאָ֝שִׁ֗ית'a.ShitH7896dufruitמִפְּרִ֥יmi.pe.RiH6529de tonventreבִטְנְךָ֑vit.ne.KhaH990sur tontrôneלְכִסֵּא־le.khi.se'-H3678.

12Siאִֽם־'im-H518tesenfantsבָנֶ֨יךָ׀va.Nei.khaH1121gardentיִשְׁמְר֬וּyish.me.RuH8104monallianceבְּרִיתִי֮be.ri.TiH1285et mestémoignagesוְעֵדֹתִ֥יve.'e.do.TiH5713queH2090 H2097je leurenseigneraiאֲלַ֫מְּדֵ֥ם'a.La.me.DemH3925, leursfilsבְּנֵיהֶ֥םbe.nei.HemH1121aussiגַּם־gam-H1571serontassisיֵ֝שְׁב֗וּye.she.VuH3427àעֲדֵי־'a.dei-H5703perpétuitéעַ֑ד'AdH5703sur tontrôneלְכִסֵּא־le.khi.se'-H3678.

13Carכִּֽי־ki-H3588l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068achoisiבָחַ֣רva.CharH977Sionבְּצִיּ֑וֹןbe.tzi.YonH6726; il l’adésiréeאִ֝וָּ֗הּ'i.VahH183pour être sonhabitationלְמוֹשָׁ֥בle.mo.ShavH4186:

14C’esticiזֹאת־zot-H2063monreposמְנוּחָתִ֥יme.nu.cha.TiH4496àעֲדֵי־'a.dei-H5703perpétuitéעַ֑ד'AdH5703;iciפֹּֽה־poh-H6311j’habiteraiאֵ֝שֵׁ֗ב'e.ShevH3427,carכִּ֣יkiH3588je l’aidésiréeאִוִּתִֽיהָ׃'i.vi.Ti.haH183.

15Jeבָּרֵ֣ךְba.RekhH1288béniraiאֲבָרֵ֑ךְ'a.va.RekhH1288abondamment sesvivresצֵ֭ידָהּTzei.dahH6718, jerassasieraiאַשְׂבִּ֥יעַֽ'as.Bi.a'H7646depainלָֽחֶם׃La.chemH3899sespauvresאֶ֝בְיוֹנֶ֗יהָ'ev.yo.Nei.haH34;

16Et jerevêtiraiאַלְבִּ֣ישׁ'al.BishH3847desalutיֶ֑שַׁעYe.sha'H3468sessacrificateursוְֽ֭כֹהֲנֶיהָVe.kho.ha.nei.haH3548, et sessaintsוַ֝חֲסִידֶ֗יהָva.cha.si.Dei.haH2623exulterontH7444 H7442en chantant dejoieH7442.

17Làשָׁ֤םshamH8033je feraigermerאַצְמִ֣יחַ'atz.Mi.achH6779lacorneקֶ֣רֶןKe.renH7161deDavidלְדָוִ֑דle.da.VidH1732, j’aipréparéעָרַ֥כְתִּי'a.Rakh.tiH6186unelampeנֵ֝֗רNerH5216à monointלִמְשִׁיחִֽי׃lim.shi.ChiH4899.

18Jerevêtiraiאַלְבִּ֣ישׁ'al.BishH3847dehonteבֹּ֑שֶׁתBo.shetH1322sesennemisא֭וֹיְבָיו'oy.vavH341; etsurוְ֝עָלָ֗יוve.'a.LavH5921luifleuriraיָצִ֥יץya.TzitzH6692sacouronneנִזְרֽוֹ׃niz.RoH5145.

Lire Psaumes 132 en entier

Commentaires sur Psaumes 132

Bible Darby — 1890 Libre de droit