Lévitique 24
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Lévitique 24:10-22

10Et le filsH1121 d’une femmeH802 israéliteH3482H3481 (mais ilH1931 était filsH1121 d’un hommeH376 égyptienH4713), sortitH3318 parmiH8432 les filsH1121 d’IsraëlH3478 ; et le filsH1121 de la femme israéliteH3482H3481 et un hommeH376 israéliteH3481 se battirentH5327 dans le campH4264 ; 11et le filsH1121 de la femmeH802 israéliteH3482H3481 blasphémaH5344 le NomH8034 et [le] mauditH7043 ; et on l’H853amenaH935 àH413 MoïseH4872. Or le nomH8034 de sa mèreH517 était ShelomithH8019, filleH1323 de DibriH1704, de la tribuH4294 de DanH1835. 12Et on le mitH3240H5117 sous gardeH4929, afin de déciderH6567 [de son sort], selonH5921 la paroleH63101 de l’ÉternelH3068. 13Et l’ÉternelH3068 parlaH1696 àH413 MoïseH4872, disantH559 : 14FaisH413 sortirH3318 horsH2351 du campH4264 celui qui a mauditH7043 ; et que tousH3605 ceux qui l’ont entenduH8085 posentH5564 leurs mainsH3027 surH5921 sa têteH7218, et que touteH3605 l’assembléeH5712 leH853 lapideH7275. 15Et tu parlerasH1696 auxH413 filsH1121 d’IsraëlH3478, en disantH559 : Tout hommeH376 quiH3588 aura mauditH7043 sonH376 DieuH430, porteraH5375 son péchéH2399 ; 16et celui qui blasphémeraH5344 le nomH8034 de l’ÉternelH3068 sera certainement misH4191 à mortH4191 : touteH3605 l’assembléeH5712 ne manqueraH7275 pas de le lapiderH7275 ; on mettra à mortH4191 tant l’étrangerH1616 que l’Israélite de naissanceH2492, lorsqu’il aura blasphéméH5344 le NomH8034. 17Et siH3588 quelqu’H3605unH376 a frappéH5221 à mortH5315 un hommeH120, il sera certainement misH4191 à mortH4191. 18Et celui qui aura frappéH5221 à mortH5315 une bêteH929, fera compensationH7999, vieH5315 pourH8478 vieH5315. 19Et siH3588 un hommeH376 a causéH5414 quelque mal corporelH3971 à son prochainH5997, il luiH834 sera faitH6213 commeH3651 il a faitH6213 : 20fractureH7667 pourH8478 fractureH7667, œilH5869 pourH8478 œilH5869, dentH8127 pourH8478 dentH81273 ; selonH834 le mal corporelH3971 qu’il aura causéH5414 à un hommeH120, ainsiH3651 il lui sera faitH5414. 21Celui qui frapperaH5221 [à mort] une bêteH929, fera compensationH7999 pour elle, et celui qui aura frappéH5221 [à mort] un hommeH120, sera mis à mortH4191. 22Il y auraH1961 une mêmeH259 loiH49414 pour vous : il en seraH1961 de l’étrangerH1616 comme de l’Israélite de naissanceH2495 ; carH3588 moiH589, je suis l’ÉternelH3068, votre DieuH430.

Lire Lévitique 24 en entier

Notes

  1. 1. Lévitique 24:12 litt. : la bouche. ↩
  2. 2. Lévitique 24:16 litt. : l’autochtone. ↩
  3. 3. Lévitique 24:20 cité en Matthieu 5. 38. ↩
  4. 4. Lévitique 24:22 ordin. : jugement, ou ordonnance. ↩
  5. 5. Lévitique 24:22 litt. : l’autochtone. ↩

Commentaires sur Lévitique 24

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND