Bible Darby révisée
Jérémie 23:1-8
1MalheurH1945 aux pasteursH7462 qui détruisentH6 et dispersentH6327 le troupeauH6629 de mon pâturageH4830 ! ditH5002 l’ÉternelH3068. 2C’est pourquoiH3651, ainsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068, le DieuH430 d’IsraëlH3478, quantH5921 aux pasteursH7462 qui font paîtreH7462 mon peupleH5971 : VousH859 avez disperséH6327 mon troupeauH6629, et vous les avez chassésH5080, et vous ne lesH853 avez pasH3808 visitésH6485 ; voiciH2005, je vais vous visiterH6485 enH5921 vous faisant rendre des comptes pour l’iniquitéH7455 de vos actionsH46111, ditH5002 l’ÉternelH3068. 3Et moiH589, je rassembleraiH6908 le resteH7611 de mon troupeauH6629 de tousH3605 les paysH776 oùH834 jeH8033 lesH853 aurai chassésH5080, et je les feraiH853 retournerH7725 àH5921 leurs pâturagesH5116, et ils fructifierontH6509 et multiplierontH7235. 4Et je susciteraiH6965 surH5921 eux des pasteursH7462 qui les feront paîtreH7462 ; et ils n’H3808auront plusH5750 peurH3372, et ne seront pasH3808 effrayésH2865, et il n’en manqueraH6485 aucunH3808, ditH5002 l’ÉternelH3068. 5VoiciH2009, les joursH3117 viennentH935, ditH5002 l’ÉternelH3068, et je susciteraiH6965 à DavidH1732 un GermeH6780 justeH6662 ; et il régneraH4427 en roiH4428, et prospéreraH7919, et exerceraH6213 le jugementH4941 et la justiceH6666 dans le paysH776. 6Dans ses joursH3117 JudaH3063 sera sauvéH3467 et IsraëlH3478 demeureraH7931 en sécuritéH983 ; et c’est iciH2088 le nomH8034 dontH834 on l’appelleraH7121 : L’ÉternelH3068 notre justiceH6664. 7C’est pourquoiH3651, voiciH2009, des joursH3117 viennentH935, ditH5002 l’ÉternelH3068, où l’on neH3808 diraH559 plusH5750 : L’ÉternelH3068 est vivantH2416, lui quiH834 a fait monterH5927 les filsH1121 d’IsraëlH3478 du paysH776 d’ÉgypteH4714, 8maisH3588 : L’ÉternelH3068 estH518 vivantH2416, lui quiH834 a fait monterH5927 et quiH834 a ramenéH935 la descendance de la maisonH1004 d’IsraëlH3478 du paysH776 du nordH6828, et de tousH3605 les paysH776 oùH834 jeH2233 lesH8033 avais chassésH5080 ; et ils habiterontH3427 enH5921 leur terreH127.
Notes
- 1. Jérémie 23:2 litt. : je visite sur vous l’iniquité de vos actions. ↩
Commentaires sur Jérémie 23
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires