Strong H6664H6664Hצֶ֫דֶק
Justice
L’un des 2 sens de Strong H6664
- Translittération
- tsedeq
- Prononciation
- tseh'-dek
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
Un autre nom de ye.ho.vah (יהוה "SEIGNEUR" H3068G)
Définition générale
1) justice, droiture, vérité
1a) ce qui est droit ou juste ou normal, droiture, justesse (depoids et mesures)
1b) justice (d'un gouvernement)
1b1) de juges, gouvernants, rois
1b2) de loi
1b3) du roi selon David, le Messie
1b4) de Jérusalem comme siège d'un gouvernement juste
1b5) de l'attribut de Dieu
1c) justice (dans une affaire ou une cause)
1d) droiture (dans le discours)
1e) justice (ce qui est moralement, éthiquement droit)
1f) justice (défendue), justification (en controverse), délivrance, victoire, prospérité
1f1) de Dieu comme gardien de l'alliance dans la rédemption
1f2) dans le nom du roi Messianique
1f3) du peuple qui se réjouit du salut
1f4) de Cyrus
Dans le récit biblique
l'Éternel
Noms ou titres utilisés pour désigner Dieu
Tout au long de la Bible, Dieu est désigné par divers noms et titres, chacun révélant différents aspects de Son caractère, de Sa nature et de Sa relation avec Son peuple.
Dans la Bible
Strong H6664H apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- justice2
Premiers versets
- Jérémie 23:6En son temps, Juda sera sauvé, Israël aura la sécurité dans sa demeure ; Et voici le nom dont on l’appellera : L’Éternel notre justice.
- Jérémie 33:16En ces jours-là, Juda sera sauvé, Jérusalem aura la sécurité dans sa demeure ; Et voici comment on l’appellera : L’Éternel notre justice.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Même identité
- יְהֹוָהSEIGNEURH3068G
- צָבָאArméesH6635B
- יְהֹוִהYHWH/DieuH3069
- רָאָהpourvoyeurH7200N
- שַׁדַּיTout-PuissantH7706
- אֱלֹהִיםDieuH430G
- עֶלְיוֹןTrès-HautH5945B
- ἠλίÉliG2241
- בַּעֲלִיBaalH1180
- שָׁלוֹםPaixH7965H
- נֵסbannièreH5251G
- אֲדֹנָיSeigneurH136
- עַלTrès-HautH5920G
- σαβαώθarméesG4519
- עֶלְיוֹןTrès-HautH5946
- ἀββάAbbaG5
- קַנָּאJalouxH7067G
- ἐλωΐÉloïG1682
- אֵלEl (Très-Haut)H410J
- אֱלֹהִים(SEIGNEUR)-EloheH430H
- ὕψιστοςTrès-HautG5310
- אֵלDieuH410G
- יִרְאֶהPourvoyeurH3070