Osée 9

1Ne te réjouisH8055 pasH408, IsraëlH3478, jusqu’H413à exulterH1524, comme les peuplesH5971 ; carH3588 tu t’H5921es prostituéH2181, abandonnant ton DieuH430. Tu as aiméH157 le salaireH868 [de la prostitution] dansH5921 toutesH3605 les airesH1637 à bléH1715. 2L’aireH1637 et le pressoirH33421 ne les nourrirontH7462 pasH3808, et le moûtH8492 les décevraH3584. 3Ils ne demeurerontH3427 pasH3808 dans le paysH776 de l’ÉternelH3068 ; mais ÉphraïmH669 retourneraH7725 en ÉgypteH4714 et mangeraH398 en AssyrieH804 ce qui est impurH2931. 4Ils ne feront pasH3808 de libationsH5258 de vinH3196 à l’ÉternelH3068 et leurs sacrificesH2077 ne lui seront pasH3808 agréablesH6148H6149 : ce sera pour eux comme le painH3899 de deuilH205 ; tousH3605 ceux qui en mangerontH398 se souillerontH2930 ; carH3588 leur painH3899 sera pour eux-mêmesH53152, il n’entreraH935 pasH3808 dans la maisonH1004 de l’ÉternelH3068.

5QueH4100 ferezH6213-vous au jourH3117 de l’assembléeH4150, au jourH3117 de fêteH2282 de l’ÉternelH3068 ? 6CarH3588 voiciH2009, ils s’en sont allésH1980 à cause de la dévastationH7701 : l’ÉgypteH4714 les rassembleraH6908, MophH46443 les enterreraH6912. Ce qu’ils ont de précieuxH4261 [en objets] d’argentH3701, l’ortieH7057 en hériteraH3423 ; le chardonH23364 est dans leurs tentesH168. 7Ils arriventH935, les joursH3117 où ils vont être visitésH6486 ; ils arriventH935, les joursH3117 de la récompenseH7966 ! IsraëlH3478 le sauraH3045. Le prophèteH5030 est insenséH191, l’hommeH376 inspiréH73075 est fouH7696, à cause deH5921 la grandeurH7230 de ton iniquitéH5771 et de la grandeurH7227 de ton hostilitéH4895. 8ÉphraïmH669 est aux aguetsH6822, [regardant à d’autres] à côté deH5973 mon DieuH430. Le prophèteH5030 est un piègeH6341 d’oiseleurH3352 surH5921 tousH3605 ses cheminsH1870, une hostilitéH4895 dans la maisonH1004 de son DieuH430. 9Ils se sont enfoncésH6009 dans la corruptionH7843 comme aux joursH3117 de GuibhaH13906. Il se souviendraH2142 de leur iniquitéH5771, il leur fera rendreH6485 des comptes pour leurs péchésH2403.

10J’ai trouvéH4672 IsraëlH3478 comme des raisinsH6025 dans le désertH4057 ; j’ai vuH7200 vos pèresH1 au commencementH7225 comme le premier fruitH1063 du figuierH8384. Ils sontH1992 allésH935 à BaalH1187-PéorH11877, ils se sont vouésH5144 à cette honteuseH1322 [idole] et sont devenusH1961 abominablesH8251 comme leur amantH157. 11Quant à ÉphraïmH669, leur gloireH3519 s’envoleraH5774 comme un oiseauH5775 ;… plus de naissanceH3205, plus de grossesseH990, plus de conceptionH2032 ! 12MêmeH3588 s’ilsH518 élevaientH1431 leurs filsH1121, je les priveraisH7921 de fils, en sorte qu’il n’y ait pas d’hommeH120. CarH3588 aussiH1571, malheurH188 à eux, lorsque je me serai retiréH5493 d’eux ! 13ÉphraïmH669, commeH834 je l’ai vuH7200, a été une TyrH6865 plantéeH83628 dans une campagne agréableH5116 ; mais ÉphraïmH669 doit menerH3318 dehors ses filsH1121 auH413 meurtrierH2026.

14DonneH5414-leur, ÉternelH3068 ! QueH4100 donnerasH5414-tu ? DonneH5414-leur un ventreH7699 qui avorteH7921 et des seinsH7358 desséchésH6784. 15TouteH3605 leur méchancetéH7451 est à GuilgalH1537, carH3588 làH8033, je les ai haïsH8130 ; à causeH5921 de la méchancetéH7455 de leurs actionsH4611, je les chasseraiH1644 de ma maisonH1004. Je neH3808 les aimeraiH160 plusH3254. TousH3605 leurs princesH8269 sont des rebellesH5637. 16ÉphraïmH669 a été frappéH5221 : leur racineH8328 a séchéH3001, ils ne produirontH6213 pasH1077 de fruitH6529. MêmeH1571 s’ilsH3588 enfantentH3205, je ferai mourirH4191 le fruit précieuxH4261 de leur ventreH990. 17Mon DieuH430 les a rejetésH3988, carH3588 ils ne l’ont pasH3808 écoutéH8085, et ils serontH1961 errantsH5074 parmi les nationsH1471.