Bible Darby révisée
Genèse 46:26-34
26TousH3605 ceuxH5315 qui vinrentH935 en ÉgypteH4714, appartenant à JacobH3290, issusH3318 de luiH34091, sans compterH905 les femmesH802 des filsH1121 de JacobH3290, en toutH3605 66H8346H8337 âmesH5315. 27Les filsH1121 de JosephH3130 quiH834 lui étaient nésH3205 en ÉgypteH4714, deuxH8147 âmesH5315. TousH3605 ceux de la maisonH1004 de JacobH3290 qui vinrentH935 en ÉgypteH4714 furent 70H7657 âmesH5315.
28[Jacob] envoyaH7971 JudaH3063 devantH6440 lui versH413 JosephH3130, pour qu’il prépareH3384 le chemin devantH6440 lui en GoshenH1657. Et ils arrivèrentH935 dans le paysH776 de GoshenH1657. 29JosephH3130 attelaH631 son charH4818 et montaH5927 à la rencontreH7125H7122 d’IsraëlH3478, son pèreH1, en GoshenH1657. Il se montraH7200 àH413 lui, se jetaH5307 àH5921 son couH6677 et pleuraH1058 longtempsH5750 surH5921 son couH6677. 30IsraëlH3478 ditH559 àH413 JosephH3130 : À présentH6471 je peux mourirH4191, maintenantH310 que j’ai vuH7200 ton visageH6440, puisqueH3588 tu visH2416 encoreH5750.
31*JosephH3130 ditH559 àH413 ses frèresH251 et àH413 la maisonH1004 de son pèreH1 : Je vaisH5927 informerH5046 le PharaonH6547 ; je luiH413 diraiH559 : Mes frèresH251 et la maisonH1004 de mon pèreH1, quiH834 étaient dans le paysH776 de CanaanH3667, sont venusH935 versH413 moi ; 32ces hommesH376H582 sont bergersH7462, carH3588 ils s’occupentH1961 de bétailH47352, et ils ont amenéH935 leur petitH6629 et leur gros bétailH1241, et toutH3605 ce quiH834 est à eux. 33LorsqueH3588 le PharaonH6547 vous appelleraH7121 et vous diraH559 : QuelleH4100 est votre occupationH4639 ? 34vous répondrezH559 : Tes serviteursH5650 se sontH1961 occupés de bétailH4735, depuis notre jeunesseH5271 jusqu’H5704à maintenantH6258, tantH1571 nousH587 queH1571 nos pèresH1. Ainsi vous pourrezH5668 habiterH3427 dans le paysH776 de GoshenH1657 : carH3588 tousH3605 les bergersH7462 sont une abominationH8441 pour les ÉgyptiensH4713.
Notes
Commentaires sur Genèse 46
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires