Bible Darby révisée

Néhémie 9:29-30

29Et tu rendistémoignageוַתָּ֨עַדva.Ta.'adH5749contre eux pour lesramenerלַהֲשִׁיבָ֣םla.ha.shi.VamH7725àאֶל־'el-H413taloiתּוֹרָתֶ֗ךָto.ra.Te.khaH8451; maisilsוְהֵ֨מָּהve.He.mahH1992agirent avecfiertéהֵזִ֜ידוּhe.Zi.duH2102, et n’écoutèrentשָׁמְע֤וּsha.me.'UH8085pasוְלֹא־ve.lo'-H3808tescommandementsלְמִצְוֹתֶ֙יךָ֙le.mitz.vo.Tei.khaH4687, etpéchèrentחָֽטְאוּ־cha.te.'u-H2398contre tesordonnancesוּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָu.ve.mish.pa.Tei.khaH4941, parlesquellesאֲשֶׁר־'a.Sher-H834, s’il lespratiqueיַעֲשֶׂ֥הya.'a.SehH6213, unhommeאָדָ֖ם'a.DamH120vivraוְחָיָ֣הve.cha.YahH2421; et ilsopposèrentוַיִּתְּנ֤וּvai.yi.te.NuH5414uneépauleכָתֵף֙kha.TefH3802rebelleסוֹרֶ֔רֶתso.Re.retH5637, etraidirentהִקְשׁ֖וּhik.ShuH7185leurcouוְעָרְפָּ֥םve.'a.re.PamH6203, et n’écoutèrentשָׁמֵֽעוּ׃sha.Me.'uH8085pasוְלֹ֥אve.Lo'H3808.

30Et tupatientasוַתִּמְשֹׁ֤ךְva.tim.ShokhH4900à leurégardעֲלֵיהֶם֙'a.lei.HemH5921pendantbeaucoupרַבּ֔וֹתra.BotH7227d’annéesשָׁנִ֣יםsha.NimH8141, et tu rendistémoignageוַתָּ֨עַדva.Ta.'adH5749contre eux par tonEspritבְּרוּחֲךָ֛be.ru.cha.KhaH7307,parבְּיַד־be.yad-H3027le moyen de tesprophètesנְבִיאֶ֖יךָne.vi.'Ei.khaH5030; mais ils ne prêtèrentpasוְלֹ֣אve.Lo'H3808l’oreilleהֶאֱזִ֑ינוּhe.'e.Zi.nuH238, et tu leslivrasוַֽתִּתְּנֵ֔םva.ti.te.NemH5414en lamainבְּיַ֖דbe.YadH3027despeuplesעַמֵּ֥י'a.MeiH5971despaysהָאֲרָצֹֽת׃ha.'a.ra.TzotH776.

Lire Néhémie 9 en entier

Commentaires sur Néhémie 9