Bible Darby révisée

Juges 11:1-2

1OrJephthéוְיִפְתָּ֣חve.yif.TachH3316, leGalaaditeהַגִּלְעָדִ֗יha.gil.'a.DiH1569,étaitהָיָה֙ha.YahH1961unfortגִּבּ֣וֹרgi.BorH1368et vaillanthommeחַ֔יִלCha.yilH2428, maisilוְה֖וּאve.Hu'H1931étaitfilsבֶּן־ben-H1121d’uneprostituéeזוֹנָ֑הzo.NahH2181. C’estאִשָּׁ֣ה'i.ShahH802Galaadגִּלְעָ֖דgil.'AdH1568qui avaitengendréוַיּ֥וֹלֶדvai.Yo.ledH3205Jephthéיִפְתָּֽח׃yif.TachH3316.

2Lafemmeאֵֽשֶׁת־'e.shet-H802deGalaadגִּלְעָ֛דgil.'AdH1568luienfantaוַתֵּ֧לֶדva.Te.ledH3205desfilsבָּנִ֑יםba.NimH1121; lesfilsבְֽנֵי־ve.nei-H1121de safemmeהָאִשָּׁ֜הha.'i.ShahH802,devenusוַיִּגְדְּל֨וּvai.yig.de.LuH1431grands,chassèrentוַיְגָרְשׁ֣וּvay.ga.re.ShuH1644Jephthéיִפְתָּ֗חyif.TachH3316et luidirentוַיֹּ֤אמְרוּvai.Yo.me.ruH559: Tu n’auraspasלֹֽא־lo'-H3808d’héritageתִנְחַ֣לtin.ChalH5157dans lamaisonבְּבֵית־be.veit-H1004de notrepèreאָבִ֔ינוּ'a.Vi.nuH1;carכִּ֛יkiH3588toiאָֽתָּה׃'A.tahH859, tu esfilsבֶּן־ben-H1121d’uneautreאַחֶ֖רֶת'a.Che.retH312femmeאִשָּׁ֥ה'i.ShahH802.

Lire Juges 11 en entier

Commentaires sur Juges 11