Bible Darby révisée
2 Rois 4:23-24
23Ilditוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559:Pourquoiמַ֠דּוּעַMa.du.a'H4069vasהֹלֶ֤כֶתho.lakh.tiH1980-tuאַ֣תְּ'a.tiH859versאֵלָיו֙'e.LavH413luiaujourd’huiהַיּ֔וֹםhai.YomH3117? Ce n’estniלֹֽא־lo'-H3808nouvelleluneחֹ֖דֶשׁCho.deshH2320niוְלֹ֣אve.Lo'H3808sabbatשַׁבָּ֑תsha.BatH7676. Elleditוַתֹּ֖אמֶרva.To.merH559: Tout vabienשָׁלֽוֹם׃sha.LomH7965.
24Elle fitsellerוַֽתַּחֲבֹשׁ֙va.ta.cha.VoshH2280l’ânesseהָֽאָת֔וֹןha.'a.TonH860etditוַתֹּ֥אמֶרva.To.merH559àאֶֽל־'el-H413sonserviteurנַעֲרָ֖הּna.'a.RahH5288:Mèneנְהַ֣גne.HagH5090-la etmarcheH3212H1980; ne m’arrêteתַּעֲצָר־ta.'a.tzor-H6113pasאַל־'al-H408dans lacourseלִרְכֹּ֔בlir.KoH7392, à moinsqueכִּ֖יkiH3588jeאִם־'im-H518ne te lediseאָמַ֥רְתִּי'a.Mar.tiH559.
Commentaires sur 2 Rois 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires