Bible Darby révisée

1 Samuel 30:13-14

13Davidדָוִד֙da.VidH1732luiditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559: Àquiלְֽמִי־le.mi-H4310appartiens-tu ? et d’oùוְאֵ֥יve.'EiH335esאַ֔תָּה'A.tahH859-tuמִזֶּ֖הmi.ZehH2088? Ilréponditוַיֹּ֜אמֶרvai.Yo.merH559:Jeאָנֹ֗כִי'a.No.khiH595suisאָ֑תָּה'A.tahH859ungarçonנַ֧עַרNa.'arH5288égyptienמִצְרִ֣יmitz.RiH4713,serviteurעֶ֚בֶד'E.vedH5650d’unhommeלְאִ֣ישׁle.'IshH376amalékiteעֲמָֽלֵקִ֔י'a.mal.KiH6003; et monmaîtreאֲדֹנִ֛י'a.do.NiH113m’aabandonnéוַיַּעַזְבֵ֧נִיvai.ya.'az.Ve.niH5800, il y atroisשְׁלֹשָֽׁה׃she.lo.ShahH7969joursהַיּ֥וֹםhai.YomH3117,carכִּ֥יkiH3588j’étaismaladeחָלִ֖יתִיcha.Li.tiH2470.

14Nousאֲנַ֡חְנוּ'a.Nach.nuH587avons fait uneincursionפָּשַׁ֜טְנוּpa.Shat.nuH6584ausudנֶ֧גֶבNe.gevH5045desKeréthiensהַכְּרֵתִ֛יha.ke.re.TiH3774, etsurוְעַל־ve.'al-H5921cequiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834est àJudaלִֽיהוּדָ֖הli.hu.DahH3063, etsurוְעַל־ve.'al-H5921lesudנֶ֣גֶבNe.gevH5045deCalebכָּלֵ֑בka.LevH3612, et nous avonsbrûléשָׂרַ֥פְנוּsa.Raf.nuH8313Tsiklagצִקְלַ֖גtzik.LagH6860par lefeuבָאֵֽשׁ׃va.'EshH784.

Lire 1 Samuel 30 en entier

Commentaires sur 1 Samuel 30