Bible Darby révisée
1 Rois 9:7-8
7jeretrancheraiוְהִכְרַתִּ֣יve.hikh.ra.TiH3772Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478de laterreהָאֲדָמָה֙ha.'a.da.MahH127queאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834je leur aidonnéeנָתַ֣תִּיna.Ta.tiH5414; et lamaisonהַבַּ֙יִת֙ha.Ba.yitH1004queאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834j’aisanctifiéeהִקְדַּ֣שְׁתִּיhik.Dash.tiH6942pour monnomלִשְׁמִ֔יlish.MiH8034, je larejetteraiאֲשַׁלַּ֖ח'a.sha.LachH7971loindeH5921mafaceH6440. AlorsIsraëlיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478seraוְהָיָ֧הve.ha.YahH1961unproverbeלְמָשָׁ֥לle.ma.ShalH4912et un sujet deraillerieוְלִשְׁנִינָ֖הve.lish.ni.NahH8148parmitousבְּכָל־be.kholH3605lespeuplesהָעַמִּֽים׃ha.'a.MimH5971.
8Cetteהַזֶּה֙ha.ZehH2088maisonוְהַבַּ֤יִתve.ha.Ba.yitH1004, sihautעֶלְי֔וֹןel.YonH5945élevée qu’ellesoitיִהְיֶ֣הyih.YehH1961,quiconqueכָּל־kol-H3605passeraעֹבֵ֥ר'o.VerH5674prèsעָלָ֖יו'a.LavH5921d’elle seraétonnéיִשֹּׁ֣םyi.ShomH8074etsiffleraוְשָׁרָ֑קve.sha.RakH8319. Ondiraוְאָמְר֗וּve.'a.me.RuH559:Pourquoiעַל־'al-H5921l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068aמֶ֨הmehH4100-t-ilfaitעָשָׂ֤ה'a.SahH6213ainsiכָּ֔כָהKa.khahH3602àceהַזֹּ֖אתha.ZotH2063paysלָאָ֥רֶץla.'A.retzH776et àcetteהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088maisonוְלַבַּ֥יִתve.la.Ba.yitH1004?
Commentaires sur 1 Rois 9
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires