Bible Darby révisée

1 Chroniques 5:1-2

1*Lesfilsוּבְנֵ֨יu.ve.NeiH1121deRubenרְאוּבֵ֥ןre.'u.VenH7205,premier-néבְּכֽוֹר־be.khor-H1060d’Israëlיִשְׂרָאֵל֮Yis.ra.'ElH3478(carכִּ֣יkiH3588ilה֣וּאhu'H1931était lepremier-néהַבְּכוֹר֒ha.be.khOrH1060, mais, parce qu’il avaitprofanéוּֽבְחַלְּלוֹ֙u.ve.cha.le.LoH2490lelitיְצוּעֵ֣יye.tzu.'EiH3326de sonpèreאָבִ֔יו'a.VivH1, son droit depremier-néבְּכֹ֣רָת֔וֹbe.Kho.ra.ToH1062futdonnéנִתְּנָה֙ni.te.NahH5414auxfilsלִבְנֵ֥יliv.NeiH1121deJosephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130,filsבֶּן־ben-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478, mais [Joseph] n’estpasוְלֹ֥אve.Lo'H3808lepremier-néלַבְּכֹרָֽה׃la.be.kho.RahH1062dans le registregénéalogiqueלְהִתְיַחֵ֖שׂle.hit.ya.ChesH3187;

2carכִּ֤יkiH3588Judaיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063eut laprééminenceגָּבַ֣רga.VarH1396au milieu de sesfrèresבְּאֶחָ֔יוbe.'e.ChavH251, et leprinceוּלְנָגִ֖ידu.le.na.GidH5057[sort] deluiמִמֶּ֑נּוּmi.Me.nuH4480; mais le droit depremier-néוְהַבְּכֹרָ֖הve.ha.be.kho.RahH1062fut àJosephלְיוֹסֵֽף׃ סle.yo.SefH3130) ;

Lire 1 Chroniques 5 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 5