2 It was G1510 [ the ] Mary Μαριὰμ Mariam G3137 who anointed ἀλείψασα aleipsasa G218 the Lord κύριον kurion G2962 with ointment and wiped his feet G4228 with her hair θριξὶν thrixin G2359 , whose brother ἀδελφὸς adelphos G80 Lazarus Λάζαρος Lazaros G2976 was G1510 sick ἠσθένει. ēsthenei G770 . 3 The sisters ἀδελφαὶ adelphai G79 therefore οὖν oun G3767 sent G649 to him , saying λέγουσαι· legousai G3004 , Lord κύριε, kurie G2962 , behold ἴδε ide G2396 , he whom thou lovest is sick ἀσθενεῖ.¶ asthenei G770 . 7 Then ἔπειτα epeita G1899 after this he says λέγει legei G3004 to his disciples G3101 , Let us go ἄγωμεν agōmen G71 into Judaea again πάλιν. palin G3825 . 9 Jesus Ἰησοῦς· Iēsous G2424 answered Ἀπεκρίθη Apekrithē G611 , Are G1510 there not twelve δώδεκα dōdeka G1427 hours ὧραί hōrai G5610 in the day ἡμέρας; hēmeras G2250 ? If any one G5100 walk περιπατῇ peripatēa G4043 in the day ἡμέρᾳ, hēmera G2250 , he does not stumble , because he sees βλέπει. blepei G991 the light φῶς phōs G5457 of this world κόσμου kosmou G2889 ; 11 These things G3778 said λέγει legei G3004 he ; and after this he says G3004 to them , Lazarus Λάζαρος Lazaros G2976 , our friend φίλος philos G5384 , is fallen asleep κεκοίμηται· kekoimētai G2837 , but I go πορεύομαι poreuomai G4198 that I may awake him out of sleep G2837 . 15 And I rejoice χαίρω chairō G5463 on your account G1223 that I was G1510 not there , in order ἵνα ina G2443 that ye may believe πιστεύσητε, pisteusēte G4100 . But let us go ἄγωμεν agōmen G71 to him . 16 Thomas Θωμᾶς Thōmas G2381 therefore οὖν oun G3767 , called Didymus Δίδυμος Didumos G1324 , said G3004 to his fellow disciples , Let us also καὶ kai G2532 go ἄγωμεν agōmen G71 , that we may die ἀποθάνωμεν apothanōmen G599 with him . 18 Now δὲ de G1161 Bethany Βηθανία Bēthania G963 was G1510 near Jerusalem Ἱεροσολύμων Hi'erosolumōn G2414 , about fifteen δεκαπέντε.¶ dekapente G1178 stadia off , 19 and many Πολλοὶ Polloi G4183 of the Jews Ἰουδαίων Ioudaiōn G2453 came ἐληλύθεισαν elēlutheisan G2064 to Martha Μάρθαν Marthan G3136 and Mary Μαριὰμ Mariam G3137 , that they might console them concerning περὶ peri G4012 their brother ἀδελφοῦ adelphou G80 . 23 Jesus Ἰησοῦς· Iēsous G2424 says Λέγει Legei G3004 to her , Thy brother ἀδελφός adelphos G80 shall rise ἀναστήσεται anastēsetai G450 again G450 . 24 Martha Μάρθα· Martha G3136 says λέγει legei G3004 to him , I know that he will rise ἀναστήσεται anastēsetai G450 again G450 in the resurrection ἀναστάσει anastasei G386 in the last ἐσχάτῃ eschatē G2078 day ἡμέρᾳ.¶ hēmera G2250 . 28 And having said G3004 this , she went G565 away ἀπῆλθεν apēlthen G565 and called her sister ἀδελφὴν adelphēn G79 Mary Μαριὰμ Mariam G3137 secretly λάθρᾳ lathra G2977 , saying G3004 , The teacher διδάσκαλος didaskalos G1320 is come and calls thee. 31 The Jews Ἰουδαῖοι Ioudaioi G2453 therefore G3767 who were G1510 with her in the house οἰκίᾳ oikia G3614 and consoling her , seeing G3708 Mary Μαριὰμ Mariam G3137 that she rose G450 up quickly and went G1831 out , followed ἠκολούθησαν ēkolouthēsan G190 her , saying , She goes G5217 to the tomb μνημεῖον mnēmeion G3419 , that she may weep κλαύσῃ klausē G2799 there . 32 Mary Μαριὰμ Mariam G3137 therefore οὖν oun G3767 , when ὡς hōs G5613 she came G2064 where ὅπου hopou G3699 Jesus Ἰησοῦς, Iēsous G2424 was G1510 , seeing G3708 him , fell G4098 at his feet G4228 , saying λέγουσα legousa G3004 to him , Lord κύριε, kurie G2962 , if thou hadst been G1510 here ὧδε, hōde G5602 , my brother ἀδελφός. adelphos G80 had not died G599 . 33 Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 therefore οὖν oun G3767 , when ὡς hōs G5613 he saw G3708 her weeping κλαίουσαν klaiousan G2799 , and the Jews Ἰουδαίους Ioudaious G2453 who came συνελθόντας sunelthontas G4905 with her weeping κλαίοντας, klaiontas G2799 , was deeply ἐνεβριμήσατο enebrimēsato G1690 moved in spirit πνεύματι pneumati G4151 , and was troubled ἐτάραξεν etaraxen G5015 , 40 Jesus Ἰησοῦς· Iēsous G2424 says λέγει legei G3004 to her , Did I not say G3004 to thee, that if thou shouldest believe πιστεύσῃς pisteusēs G4100 , thou shouldest see ὄψῃ opsē G3708 the glory δόξαν doxan G1391 of God θεοῦ; theou G2316 ? 42 but I knew that thou always πάντοτέ pantote G3842 hearest me ; but on account διὰ dia G1223 of the crowd ὄχλον ochlon G3793 who stand around I have said G3004 [ it ], that they may believe πιστεύσωσιν pisteusōsin G4100 that thou hast sent G649 me . 46 but some of them went G565 to the Pharisees Φαρισαίους Pharisaious G5330 and told G3004 them what Jesus Ἰησοῦς.¶ Iēsous G2424 had done . 47 The chief ἀρχιερεῖς archiereis G749 priests G749 , therefore οὖν oun G3767 , and the Pharisees Φαρισαῖοι Pharisaioi G5330 gathered Συνήγαγον Sunēgagon G4863 a council συνέδριον sunedrion G4892 , and said ἔλεγον· elegon G3004 , What do we ? for this man ἄνθρωπος anthrōpos G444 does many πολλὰ polla G4183 signs σημεῖα; sēmeia G4592 . 48 If we let him thus G3779 alone ἀφῶμεν aphōmen G863 , all will believe πιστεύσουσιν pisteusousin G4100 on him , and the Romans Ῥωμαῖοι Rhōmaioi G4514 will come ἐλεύσονται eleusontai G2064 and take ἀροῦσιν arousin G142 away G142 both our place τόπον topon G5117 and our nation ἔθνος.¶ ethnos G1484 . 50 nor consider λογίζεσθε logizesthe G3049 that it is profitable συμφέρει sumpherei G4851 for you that one εἷς heis G1520 man ἄνθρωπος anthrōpos G444 die ἀποθάνῃ apothanē G599 for the people λαοῦ, laou G2992 , and not that the whole G3650 nation ἔθνος ethnos G1484 perish ἀπόληται. apolētai G622 . 53 From that day ἡμέρας hēmeras G2250 therefore οὖν oun G3767 they took counsel that they might kill ἀποκτείνωσιν apokteinōsin G615 him . 54 Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 therefore οὖν oun G3767 walked περιεπάτει periepatei G4043 no longer openly G3954 among the Jews Ἰουδαίοις, Ioudaiois G2453 , but went G565 away ἀπῆλθεν apēlthen G565 thence into the country G5561 near the desert , to a city πόλιν, polin G4172 called Ephraim , and there he sojourned with the disciples G3101 . 55 But the passover πάσχα pascha G3957 of the Jews Ἰουδαίων, Ioudaiōn G2453 was G1510 near , and many πολλοὶ polloi G4183 went G305 up to Jerusalem Ἱεροσόλυμα Hi'erosoluma G2414 out of the country G5561 before the passover πάσχα pascha G3957 , that they might purify ἁγνίσωσιν hagnisōsin G48 themselves . 56 They sought ἐζήτουν ezētoun G2212 therefore οὖν oun G3767 Jesus Ἰησοῦν Iēsoun G2424 , and said ἔλεγον elegon G3004 among themselves , standing ἑστηκότες· hestēkotes G2476 in the temple , What do ye think G1380 ? that he will not come ἔλθῃ elthē G2064 to the feast ἑορτήν; he'ortēn G1859 ? ← John 10 John 12 → Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries