Bible hébraïque et grecque
Néhémie 11:10-14
11שְׂרָיָ֨הse.ra.YahSerajaH8304בֶן־ven-filsH1121חִלְקִיָּ֜הchil.ki.YahHilkijaH2518בֶּן־ben-filsH1121מְשֻׁלָּ֣םme.shu.LamMeschullamH4918בֶּן־ben-filsH1121צָד֗וֹקtza.DokTsadokH6659בֶּן־ben-filsH1121מְרָיוֹת֙me.ra.yOtMerajothH4812בֶּן־ben-filsH1121אֲחִיט֔וּב'a.chi.TuvAchithubH285נְגִ֖דne.GidprinceH5057בֵּ֥יתbeitmaisonH1004הָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.Him[le] DieuH9009H430
12וַאֲחֵיהֶ֗םva.'a.chei.Hemet frères leurH9002H251H9028עֹשֵׂ֤י'o.SeioccupésH6213הַמְּלָאכָה֙ha.me.la.Khah[le] serviceH9009H4399לַבַּ֔יִתla.Ba.yità/pour maisonH9005H1004שְׁמֹנֶ֥הshe.mo.NehhuitH8083מֵא֖וֹתme.'otcentH3967עֶשְׂרִ֣ים'es.RimvingtH6242וּשְׁנָ֑יִםu.she.Na.yimet deuxH9002H8147וַ֠עֲדָיָהVa.'a.da.yahet AdajaH9002H5718בֶּן־ben-filsH1121יְרֹחָ֤םye.ro.ChamJerochamH3395בֶּן־ben-filsH1121פְּלַלְיָה֙pe.lal.YahPelaliaH6421בֶּן־ben-filsH1121אַמְצִ֣י'am.TziAmtsiH557בֶן־ven-filsH1121זְכַרְיָ֔הze.khar.YahZacharieH2148בֶּן־ben-filsH1121פַּשְׁח֖וּרpash.ChurPaschhurH6583בֶּן־ben-filsH1121מַלְכִּיָּֽה׃mal.ki.YahMalkijaH4441
13וְאֶחָיו֙ve.'e.Chavet frères sonH9002H251H9023רָאשִׁ֣יםra.ShimchefsH7218לְאָב֔וֹתle.'a.Votà/pour paternellesH9005H1מָאתַ֖יִםma.Ta.yimcentH3967אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImquaranteH705וּשְׁנָ֑יִםu.she.Na.yimet deuxH9002H8147וַעֲמַשְׁסַ֧יva.'a.mash.Saiet AmaschsaïH9002H6023בֶּן־ben-filsH1121עֲזַרְאֵ֛ל'a.zar.'ElAzareelH5832בֶּן־ben-filsH1121אַחְזַ֥י'ach.ZaiAchzaïH273בֶּן־ben-filsH1121מְשִׁלֵּמ֖וֹתme.shi.le.MotMeschillémothH4919בֶּן־ben-filsH1121אִמֵּֽר׃'i.MerImmerH564
14וַאֲחֵיהֶם֙va.'a.chei.Hemet frères leurH9002H251H9028גִּבּ֣וֹרֵיgi.Bo.reivaillantsH1368חַ֔יִלCha.yilhommesH2428מֵאָ֖הme.'AhcentH3967עֶשְׂרִ֣ים'es.RimvingtH6242וּשְׁמֹנָ֑הu.she.mo.Nahet huitH9002H8083וּפָקִ֣ידu.fa.Kidet chefH9002H6496עֲלֵיהֶ֔ם'a.lei.Hem, lesH5921H9038זַבְדִּיאֵ֖לzav.di.'ElZabdielH2068בֶּן־ben-filsH1121הַגְּדוֹלִֽים׃ סha.ge.do.LimGuedolimH1419
Commentaires sur Néhémie 11
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires