Bible hébraïque et grecque
Habacuc 1:12-13
12הֲל֧וֹאha.Lo'[?] pasH9008H3808אַתָּ֣ה'a.TahdeH859מִקֶּ֗דֶםmi.Ke.demde éternitéH9006H6924יְהוָ֧הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהַ֛י'e.lo.HaiDieu monH430H9020קְדֹשִׁ֖יke.do.ShiSaint monH6918H9020לֹ֣אlo'pasH3808נָמ֑וּתna.MutmourronsH4191יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068לְמִשְׁפָּ֣טle.mish.Patà jugementsH9005H4941שַׂמְתּ֔וֹsam.Toétabli leH7760H9033וְצ֖וּרve.Tzuret rocherH9002H6697לְהוֹכִ֥יחַle.ho.Khi.achà châtimentsH9005H3198יְסַדְתּֽוֹ׃ye.sad.Tosuscité leH3245H9033
13טְה֤וֹרte.HorpursH2890עֵינַ֙יִם֙'ei.Na.yimyeuxH5869מֵרְא֣וֹתme.re.'otde voirH9006H7200רָ֔עRa'malH7451וְהַבִּ֥יטve.ha.Bitet regarderH9002H5027אֶל־'el-l’H413עָמָ֖ל'a.MaliniquitéH5999לֹ֣אlo'pasH3808תוּכָ֑לtu.KhalpeuxH3201לָ֤מָּהLa.mahà PourquoiH9005H4100תַבִּיט֙ta.BitregarderaisH5027בּֽוֹגְדִ֔יםbog.DimperfidesH898תַּחֲרִ֕ישׁta.cha.RishtairaisH2790בְּבַלַּ֥עbe.va.La'dans/sur/avec dévoreH9003H1104רָשָׁ֖עra.Sha'méchantH7563צַדִּ֥יקtza.DikjusteH6662מִמֶּֽנּוּ׃mi.Me.nului leH4480H9033
Commentaires sur Habacuc 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires