Bible hébraïque et grecque
Daniel 2:26-28
26עָנֵ֤ה'a.NehparoleH6032מַלְכָּא֙mal.Ka'roi [le]H4430H9010וְאָמַ֣רve.'a.Maret ditH9002H560לְדָנִיֵּ֔אלle.da.ni.Yelà DanielH9005H1841דִּ֥יdiqu’H1768שְׁמֵ֖הּshe.Mehnommait sonH8036H9023בֵּלְטְשַׁאצַּ֑רbe.le.te.sha.TzarBeltschatsarH1096הַֽאִיתָ֣ךְha.'i.ta.yikh[?] Es tuH9008H383H9041כָּהֵ֗לka.HelcapableH3546לְהוֹדָעֻתַ֛נִיle.ho.da.'u.Ta.nià connaître meH9005H3046H9030חֶלְמָ֥אchel.Ma'songe [le]H2493H9010דִֽי־di-queH1768חֲזֵ֖יתcha.ZeiteuH2370וּפִשְׁרֵֽהּ׃u.fish.Rehet explication sonH9002H6591H9023
27עָנֵ֧ה'a.NehréponditH6032דָנִיֵּ֛אלda.ni.YelDanielH1841קֳדָ֥םko.DamprésenceH6925מַלְכָּ֖אmal.Ka'roi [le]H4430H9010וְאָמַ֑רve.'a.Maret ditH9002H560רָזָה֙ra.Zah'secret [le]H7328H9010דִּֽי־di-queH1768מַלְכָּ֣אmal.Ka'roi [le]H4430H9010שָׁאֵ֔לsha.'EldemandeH7593לָ֧אla'pasH3809חַכִּימִ֣יןcha.ki.MinsagesH2445אָֽשְׁפִ֗ין'a.she.FinastrologuesH826חַרְטֻמִּין֙char.tu.MinmagiciensH2749גָּזְרִ֔יןga.ze.RindevinsH1505יָכְלִ֖יןya.khe.LincapablesH3202לְהַֽחֲוָיָ֥הle.ha.cha.va.Yahà découvrirH9005H2324לְמַלְכָּֽא׃le.mal.Ka'à roi [le]H9005H4430H9010
28בְּרַ֡םbe.RamMaisH1297אִיתַ֞י'i.TaiaH383אֱלָ֤הּ'e.LahDieuH426בִּשְׁמַיָּא֙bish.mai.Ya'dans cieux [le]H9003H8065H9010גָּלֵ֣אga.Le'révèleH1541רָזִ֔יןra.ZinsecretsH7328וְהוֹדַ֗עve.ho.Da'et connaîtreH9002H3046לְמַלְכָּא֙le.mal.Ka'à roi [le]H9005H4430H9010נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔רne.vu.khad.ne.TzarNebucadnetsarH5020מָ֛הmahceH4101דִּ֥יdiquiH1768לֶהֱוֵ֖אle.he.Ve'arriveraH1934בְּאַחֲרִ֣יתbe.'a.cha.Ritdans/sur/avec suiteH9003H320יוֹמַיָּ֑אyo.mai.Ya'temps [le]H3118H9010חֶלְמָ֨ךְchel.Makhsonge tonH2493H9021וְחֶזְוֵ֥יve.chez.Veiet visionsH9002H2376רֵאשָׁ֛ךְre.Shakhas tonH7217H9021עַֽל־'al-surH5922מִשְׁכְּבָ֖ךְmish.ke.Vakhcouche tonH4903H9021דְּנָ֥הde.NahVoiciH1836הֽוּא׃ פHu'lesH1932
Commentaires sur Daniel 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires