Matthew 25
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Matthew 25:41-45

41ΤότεToteThenG5119ἐρεῖereiwill He sayG4483καὶkaialsoG2532τοῖςtoisto thoseG3588ἐξexonG1537εὐωνύμων·euōnumōn[the] left;G2176πορεύεσθεporeuesthedo departG4198ἀπ᾽ap᾽fromG575ἐμοῦemouMeG1473οἱhoiyou who [are]G3588κατηραμένοιkatēramenoicursedG2672εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588πῦρpurfireG4442τὸto<the>G3588αἰώνιονaiōnioneternalG166τὸtowhichG3588ἡτοιμασμένονhētoimasmenonpreparedG2090τῷtōfor theG3588διαβόλῳdiabolōdevilG1228καὶkaiandG2532τοῖςtoistheG3588ἀγγέλοιςangeloisangelsG32αὐτοῦ.autouof him.G846
42ἐπείνασαepeinasaI hungeredG3983γὰρgarforG1063καὶkaiandG2532οὐκouknothingG3756ἐδώκατέedōkateyou gaveG1325μοιmoito MeG3165φαγεῖν,phageinto eat,G5315ἐδίψησαedipsēsaI thirstedG1372καὶkaiandG2532οὐκouknothingG3756ἐποτίσατέepotisateYou gave to drinkG4222με,meMe,G3165
43ξένοςxenosa strangerG3581ἤμηνēmēnI wasG1510καὶkaiandG2532οὐounotG3756συνηγάγετέsunēgageteYou took inG4863με,meMe,G3165γυμνὸςgumnosnakedG1131καὶkaiandG2532οὐounotG3756περιεβάλετέperiebaleteyou did clotheG4016με,meMe,G3165ἀσθενὴςasthenēssickG772καὶkaiandG2532ἐνeninG1722φυλακῇphulakēaprisonG5438καὶkaiandG2532οὐκouknotG3756ἐπεσκέψασθέepeskepsasthedid you visitG1980με.¶meMe.G3165
44ΤότεToteThenG5119ἀποκριθήσονταιapokrithēsontaiwill answerG611καὶkaialsoG2532αὐτοὶautoithemselvesG846λέγοντες·legontessaying;G3004κύριε,kurieLord,G2962πότεpotewhenG4219σεseYouG4771εἴδομενeidomensaw weG1492πεινῶνταpeinōntahungeringG3983ἢēorG2228διψῶνταdipsōntathirstingG1372ἢēorG2228ξένονxenona strangerG3581ἢēorG2228γυμνὸνgumnonnakedG1131ἢēorG2228ἀσθενῆasthenēsickG772ἢēorG2228ἐνeninG1722φυλακῇphulakēaprisonG5438καὶkaiandG2532οὐounotG3756διηκονήσαμένdiēkonēsamendid ministerG1247σοι;¶soito You?G4771
45ΤότεToteThenG5119ἀποκριθήσεταιapokrithēsetaiwill He answerG611αὐτοῖςautoisto themG846λέγων·legōnsaying;G3004ἀμὴνamēnAmenG281λέγωlegōI sayG3004ὑμῖν·huminto you;G4771ἐφ᾽eph᾽to the extentG1909ὅσονhosonas much asG3745οὐκouknotG3756ἐποιήσατεepoiēsateyou did [it]G4160ἑνὶhenito oneG1520τούτωνtoutōnof theseG3778τῶνtōntheG3588ἐλαχίστων,elachistōnleast,G1646οὐδὲoudeneitherG3761ἐμοὶemoito Me myselfG1473ἐποιήσατε.epoiēsatedid you.G4160
Read all of Matthew 25

Commentaries on Matthew 25

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0