Luke 3
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 3:2-9

2ἐπὶepiduringG1909ἀρχιερέωςarchiereōs[the] high priesthoodG749ἍνναHannaof AnnasG452καὶkaiandG2532Καϊάφα,KaiaphaCaiaphas,G2533ἐγένετοegenetocameG1096ῥῆμαrhēma[the] declarationG4487θεοῦtheouof GodG2316ἐπὶepiuponG1909ἸωάννηνIōannēnJohnG2491τὸνtontheG3588ΖαχαρίουZachariouof ZechariahG2197υἱὸνhuionsonG5207ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἐρήμῳ.erēmōwilderness.G2048
3καὶkaiAndG2532ἦλθενēlthenhe wentG2064εἰςeisintoG1519πᾶσανpasanallG3956τὴνtēntheG3588περίχωρονperichōronsurrounding regionG4066τοῦtouof theG3588ἸορδάνουIordanouJordanG2446κηρύσσωνkērussōnproclaimingG2784βάπτισμαbaptismaa baptismG908μετανοίαςmetanoiasof repentanceG3341εἰςeisforG1519ἄφεσινaphesinforgivenessG859ἁμαρτιῶνhamartiōnof sinsG266
4ὡςhōsasG5613γέγραπταιgegraptaiit has been writtenG1125ἐνeninG1722βίβλῳbiblō[the] bookG976λόγωνlogōnof [the] wordsG3056ἨσαΐουĒsaiouof IsaiahG2268τοῦtoutheG3588προφήτουprophētouprophetG4396φωνὴphōnē[The] voiceG5456βοῶντοςboōntosof one cryingG994ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἐρήμῳerēmōwildernessG2048ἑτοιμάσατεhetoimasatedo prepareG2090τὴνtēntheG3588ὁδὸνhodonwayG3598κυρίου,kuriouof [the] Lord,G2962εὐθείαςeutheiasstraightG2117ποιεῖτεpoieitedo makeG4160τὰςtastheG3588τρίβουςtribouspathsG5147αὐτοῦ.autouof Him.G846
5πᾶσαpasaEveryG3956φάραγξpharagxvalleyG5327πληρωθήσεταιplērōthēsetaiwill be filledG4137καὶkaiandG2532πᾶνpaneveryG3956ὄροςorosmountainG3735καὶkaiandG2532βουνὸςbounoshillG1015ταπεινωθήσεται·tapeinōthēsetaiwill be made low;G5013καὶkaiandG2532ἔσταιestaiwill becomeG1510τὰtatheG3588σκολιὰskoliacrookedG4646εἰςeisintoG1519εὐθείανeutheianstraightG2117καὶkaiandG2532αἱhaitheG3588τραχεῖαιtracheiairoughG5138εἰςeisintoG1519ὁδοὺςhodouswaysG3598λείας·leiassmooth;G3006
6καὶkaiandG2532ὄψεταιopsetaiwill beholdG3700πᾶσαpasaallG3956σὰρξsarxfleshG4561τὸtotheG3588σωτήριονsōtērionsalvationG4991τοῦtou<the>G3588θεοῦ.¶theouof God.G2316
7ἜλεγενElegenHe was sayingG3004οὖνounthereforeG3767τοῖςtoisto theG3588ἐκπορευομένοιςekporeuomenoiscoming outG1607ὄχλοιςochloiscrowdsG3793βαπτισθῆναιbaptisthēnaito be baptizedG907ὑπ᾽hup᾽byG5259αὐτοῦ·autouhim;G846γεννήματαgennēmataOffspringG1081ἐχιδνῶν,echidnōnof vipers,G2191τίςtiswhoG5101ὑπέδειξενhupedeixenforewarnedG5263ὑμῖνhuminyouG4771φυγεῖνphugeinto fleeG5343ἀπὸapofromG575τῆςtēstheG3588μελλούσηςmellousēssoon comingG3195ὀργῆς;orgēswrath?G3709
8ποιήσατεpoiēsatedo produceG4160οὖνounthereforeG3767καρποὺςkarpousfruitsG2590ἀξίουςaxiousworthyG514τῆςtēs<the>G3588μετανοίας·metanoiasof repentance;G3341καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361ἄρξησθεarxēsthemay beginG757λέγεινlegeinto sayG3004ἐνeninG1722ἑαυτοῖς·he'autoisyourselves;G1438πατέραpatera[As] fatherG3962ἔχομενechomenWe haveG2192τὸνton<the>G3588Ἀβραάμ.AbraamAbraham.G11λέγωlegōI sayG3004γὰρgarforG1063ὑμῖνhuminto youG4771ὅτιhotithatG3754δύναταιdunataiis ableG1410ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἐκekfromG1537τῶνtōn<the>G3588λίθωνlithōnstonesG3037τούτωνtoutōntheseG3778ἐγεῖραιegeiraito raise upG1453τέκναteknachildrenG5043τῷtō<the>G3588Ἀβραάμ.Abraamto Abraham.G11
9ἤδηēdēAlreadyG2235δὲdenowG1161καὶkaialsoG2532ἡhētheG3588ἀξίνηaxinēaxG513πρὸςprostoG4314τὴνtēntheG3588ῥίζανrhizanrootG4491τῶνtōnof theG3588δένδρωνdendrōntreesG1186κεῖται·keitaiis applied;G2749πᾶνpaneveryG3956οὖνounthereforeG3767δένδρονdendrontreeG1186μὴmēnotG3361ποιοῦνpoiounproducingG4160καρπὸνkarponfruitG2590καλὸνkalongoodG2570ἐκκόπτεταιekkoptetaiis cut downG1581καὶkaiandG2532εἰςeisintoG1519πῦρpur[the] fireG4442βάλλεται.balletaiis thrown.G906
Read all of Luke 3

Commentaries on Luke 3

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0