1 Corinthians 7
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

1 Corinthians 7:21-28

21δοῦλοςdoulosSlave [being]G1401ἐκλήθης;eklēthēswere you called?G2564μήmēnotG3361σοιsoiyouG4771μελέτω·meletōshould it concern;G3199ἀλλ᾽all᾽butG235εἰeiifG1487καὶkaievenG2532δύνασαιdunasaiyou are ableG1410ἐλεύθεροςeleutherosfreeG1658γενέσθαι,genesthaito become,G1096μᾶλλονmallonratherG3123χρῆσαι.chrēsaido take advantage.G5530
22ὁhoThe [one]G3588γὰρgarforG1063ἐνeninG1722κυρίῳkuriō[the] LordG2962κληθεὶςklētheishaving been calledG2564δοῦλοςdoulos[being] a slaveG1401ἀπελεύθεροςapeleutherosa freedmanG558κυρίουkuriouof [the] LordG2962ἐστίν·estinis;G1510ὁμοίωςhomoiōslikewiseG3668ὁhothe [one]G3588ἐλεύθεροςeleutherosfreeG1658κληθεὶςklētheishaving been calledG2564δοῦλόςdoulosa slaveG1401ἐστινestinisG1510Χριστοῦ.Christouof Christ.G5547
23τιμῆςtimēsWith a priceG5092ἠγοράσθητε·ēgorasthēteyou were bought;G59μὴmēnotG3361γίνεσθεginesthedo becomeG1096δοῦλοιdouloislavesG1401ἀνθρώπων.anthrōpōnof men.G444
24ἕκαστοςhekastosEachG1538ἐνenwhereinG1722ᾧhōthatG3739ἐκλήθη,eklēthēhe was called,G2564ἀδελφοί,adelphoibrothers,G80ἐνeninG1722τούτῳtoutōthatG3778μενέτωmenetōhe should abideG3306παρὰparawithG3844θεῷ.¶theōGod.G2316
25ΠερὶPeriConcerningG4012δὲdenowG1161τῶνtōntheG3588παρθένωνparthenōnvirginsG3933ἐπιταγὴνepitagēna commandmentG2003κυρίουkuriouof [the] LordG2962οὐκouknotG3756ἔχω,echōI have,G2192γνώμηνgnōmēnjudgmentG1106δὲdehoweverG1161δίδωμιdidōmiI giveG1325ὡςhōsasG5613ἠλεημένοςēleēmenosreceived mercyG1653ὑπὸhupofromG5259κυρίουkuriou[the] LordG2962πιστὸςpistostrustworthyG4103εἶναι.einaito be.G1511
26νομίζωnomizōI thinkG3543οὖνounthereforeG3767τοῦτοtoutothisG3778καλὸνkalongoodG2570ὑπάρχεινhuparcheinbeingG5225διὰdiabecause ofG1223τὴνtēntheG3588ἐνεστῶσανenestōsanbeing presentG1764ἀνάγκην,anagkēnnecessity,G318ὅτιhotithatG3754καλὸνkalon[it is] goodG2570ἀνθρώπῳanthrōpōfor a manG444τὸto<the>G3588οὕτωςhoutōsin the same mannerG3779εἶναι.einaito remain.G1511
27δέδεσαιdedesaiHave you been boundG1210γυναικί;gunaikito a wife?G1135μὴmēNotG3361ζήτειzēteido seekG2212λύσιν·lusinto be loosed;G3080λέλυσαιlelusaiHave you been loosedG3089ἀπὸapofromG575γυναικός;gunaikosa wife?G1135μὴmēNotG3361ζήτειzēteido seekG2212γυναῖκα.gunaikaa wife.G1135
28ἐὰνeanIfG1437δὲdehoweverG1161καὶkaialsoG2532γαμήσῃς,gamēsēsyou shall marry,G1060οὐχouchnotG3756ἥμαρτες·hēmartesyou did sin;G264καὶkaiandG2532ἐὰνeanifG1437γήμῃgēmēshall marryG1060ἡhētheG3588παρθένος,parthenosvirgin,G3933οὐχouchnotG3756ἥμαρτεν·hēmartenshe did sin;G264θλῖψινthlipsintribulationG2347δὲdehoweverG1161τῇtēain theG3588σαρκὶsarkifleshG4561ἕξουσινhexousinwill haveG2192οἱhoi<the>G3588τοιοῦτοι·toioutoisuch;G5108ἐγὼegōI myselfG1473δὲdenowG1161ὑμῶνhumōnyouG4771φείδομαι.¶pheidomaiam sparing.G5339
Read all of 1 Corinthians 7

Commentaries on 1 Corinthians 7

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0