Bible Strong
Explore
Open the app
Luke 12
RWEBSTER

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Revised Webster's Bible

Luke 12:35-48

35LetG2077yourG5216loinsὀσφύεςosphuesG3751beG2077girtπεριεζωσμέναιperiezōsmenaiG4024,andκαὶkaiG2532yourlampsλύχνοιluchnoiG3088burningκαιόμενοι,kaiomenoiG2545;
36AndκαὶkaiG2532yeyourselvesG5210likeὅμοιοιhomoioiG3664menἀνθρώποιςanthrōpoisG444thatwaitπροσδεχομένοιςprosdechomenoisG4327fortheirἑαυτῶνhe'autōnG1438lordκύριονkurionG2962,whenπότεpoteG4219he willreturnἀναλύσῃanalusēG360fromἐκekG1537theweddingγάμων,gamōnG1062;thatἵναinaG2443when hecomethἐλθόντοςelthontosG2064andκαὶkaiG2532knockethκρούσαντοςkrousantosG2925, they mayopenἀνοίξωσινanoixōsinG455tohimαὐτῷ.autōG846immediatelyεὐθέωςeutheōsG2112.
37BlessedμακάριοιmakarioiG3107arethoseἐκεῖνοιekeinoiG1565servantsδοῦλοιdouloiG1401,whomοὓςhousG3739thelordκύριοςkuriosG2962when hecomethἐλθὼνelthōnG2064shallfindεὑρήσειheurēseiG2147watchingγρηγοροῦντας·grēgorountasG1127:verilyἀμὴνamēnG281IsayλέγωlegōG3004toyouG5213,thatὅτιhotiG3754he shall girdhimselfπεριζώσεταιperizōsetaiG4024,andκαὶkaiG2532makeG347themαὐτούς,autousG846to sit down toeatG347,andκαὶkaiG2532will comeforthπαρελθὼνparelthōnG3928andserveδιακονήσειdiakonēseiG1247themαὐτοῖς.autoisG846.
38AndκἂνkaneanG2532ifG1437he shallcomeἔλθῃelthēG2064inἐνenG1722thesecondδευτέρᾳdeuteraG1208watchφυλακῇphulakēaG5438,orκἂνkaneanG2532comeG2064inἐνenG1722thethirdτρίτῃtritēG5154watchG5438,andκαὶkaiG2532findεὕρῃheurēG2147themsoοὕτως,houtōsG3779,blessedμακάριοίmakarioiG3107areG1526thoseἐκεῖνοι.¶ekeinoiG1565servantsG1401.
39AndδὲdeG1161thisG5124knowγινώσκετεginōsketeG1097,thatὅτιhotiG3754ifεἰeiG1487the master of thehouseοἰκοδεσπότηςoikodespotēsG3617hadknownᾔδειēdeiG1492whatποίᾳpoiaG4169hourὥρᾳhōraG5610thethiefκλέπτηςkleptēsG2812wouldcomeἔρχεται,erchetaiG2064,G302he would havewatchedG1127,andG2532G302notοὐκoukG3756haveallowedἀφῆκενaphēkenG863hisαὐτοῦ.autouG846houseοἶκονoikonG3624to be brokenintoδιορυχθῆναιdioruchthēnaiG1358.
40BeγίνεσθεginestheG1096yeG5210thereforeG3767readyἕτοιμοι,hetoimoiG2092alsoκαὶkaiG2532:forὅτι ᾗhoti hēG3754G3739theSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444comethἔρχεται.¶erchetaiG2064at anhourὥρᾳhōraG5610when yethinkδοκεῖτεdokeiteG1380notοὐouG3756.
41ThenδὲdeG1161PeterΠέτρος·PetrosG4074saidΕἶπενEipenG2036tohimG846,Lordκύριε,kurieG2962, speakestthouλέγειςlegeisG3004thisG5026parableπαραβολὴνparabolēnG3850toπρὸςprosG4314usG2248,orἢēG2228evenκαὶkaiG2532toπρὸςprosG4314allπάντας;pantasG3956?
42AndG1161theLordκύριος·kuriosG2962saidεἶπενeipenG2036,WhoτίςtisG5101thenἄραaraG686isG2076thatfaithfulπιστὸςpistosG4103andκαὶkaiG2532wiseφρόνιμοςphronimosG5429stewardοἰκονόμοςoikonomosG3623,whomὃνhonG3739hislordκύριοςkuriosG2962shall makerulerκαταστήσειkatastēseiG2525overἐπὶepiG1909hisαὐτοῦautouG846householdθεραπείαςtherapeiasG2322, togiveδιδόναιdidonaiG1325them their portion offoodσιτομέτριον;sitometrionG4620inἐνenG1722dueseasonκαιρῷkairōG2540?
43BlessedμακάριοςmakariosG3107isthatἐκεῖνοςekeinosG1565servantδοῦλοςdoulosG1401,whomὃνhonG3739hisαὐτοῦautouG846lordκύριοςkuriosG2962when hecomethἐλθὼνelthōnG2064shallfindεὑρήσειheurēseiG2147soοὕτως.houtōsG3779doingποιοῦνταpoiountaG4160.
44TrulyἀληθῶςalēthōsG230IsayλέγωlegōG3004toyouG5213,thatὅτιhotiG3754he will makehimαὐτοῦautouG846rulerκαταστήσειkatastēseiG2525overἐπὶepiG1909allπᾶσινpasinG3956thatheαὐτόν.¶autonG846hathG5224.
45ButδὲdeG1161ifἘὰνEanG1437thatἐκεῖνοςekeinosG1565servantδοῦλοςdoulosG1401shallsayεἴπῃeipēG2036inἐνenG1722hisαὐτοῦ·autouG846heartκαρδίᾳkardiaG2588,MyG3450lordκύριόςkuriosG2962delayethχρονίζειchronizeiG5549hiscomingἔρχεσθαι,erchesthaiG2064;andκαὶkaiG2532shallbeginG756tobeatτύπτεινtupteinG5180themaleπαῖδαςpaidasG3816andκαὶkaiG2532femaleservantsπαιδίσκαςpaidiskasG3814,andτεteG5037toeatἐσθίεινesthieinG2068andκαὶkaiG2532drinkπίνεινpineinG4095,andκαὶkaiG2532to bedrunkμεθύσκεσθαι,methuskesthaiG3182;
46ThelordκύριοςkuriosG2962ofthatἐκείνουekeinouG1565servantδούλουdoulouG1401willcomeἥξειhēxeiG2240inἐνenG1722adayἡμέρᾳhēmeraG2250whenᾗhēG3739helookethG4328notοὐouG3756forG4328him,andκαὶkaiG2532atἐνenG1722anhourὥρᾳhōraG5610whenᾗhēG3739heisG1097notοὐouG3756awareG1097,andκαὶkaiG2532willcutδιχοτομήσειdichotomēseiG1371himαὐτὸνautonG846intwoG1371,andκαὶkaiG2532willappointθήσει.¶thēseiG5087himhisαὐτοῦautouG846portionμέροςmerosG3313withμετὰmetaG3326theunbelieversἀπίστωνapistōnG571.
47AndδὲdeG1161thatἘκεῖνοςEkeinosG1565servantδοῦλοςdoulosG1401,whoG3588knewγνοὺςgnousG1097hisG1438lord’sκυρίουkuriouG2962willθέλημαthelēmaG2307,andκαὶkaiG2532preparedἑτοιμάσαςhetoimasasG2090notμὴmēG3361himself,neitherG3366didποιήσαςpoiēsasG4160accordingπρὸςprosG4314tohisG846willθέλημαthelēmaG2307, shall bebeatenδαρήσεταιdarēsetaiG1194withmanyπολλάς.pollasG4183stripes .
48ButδὲdeG1161he thatknewγνοὺςgnousG1097notμὴmēG3361,andδὲdeG1161committedποιήσαςpoiēsasG4160thingsworthyἄξιαaxiaG514ofstripesπληγῶνplēgōnG4127, shall bebeatenδαρήσεταιdarēsetaiG1194withfewὀλίγας.oligasG3641stripes .ForδὲdeG1161towhomeverπαντὶ ᾧpanti hōG3739G3956muchπολύ,poluG4183isgivenἐδόθηedothēG1325,ofπαρ᾽par᾽G3844himαὐτοῦ·autouG846shall muchbeπολὺpoluG4183requiredζητηθήσεταιzētēthēsetaiG2212:andκαὶkaiG2532to whommenᾧhōG3739havecommittedπαρέθεντοparethentoG3908muchπολύ,poluG4183, fromhimαὐτόν.¶autonG846they willaskαἰτήσουσινaitēsousinG154themoreπερισσότερονperissoteronG4055.
Read all of Luke 12

Commentaries on Luke 12

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain