Bible Segond 1910
Romains 14:20-23
20PourἕνεκενhenekenG1752unalimentβρώματοςbrōmatosG1033, nedétruisκατάλυεkatalueG2647pasμὴmēG3361l’G3588œuvreἔργονergonG2041deDieuθεοῦ.theouG2316. À lavéritéμὲνmenG3303toutesπάνταpantaG3956choses sontpuresκαθαρὰkatharaG2513;maisἀλλὰallaG235il estmalκακὸνkakonG2556àl’G3588hommeἀνθρώπῳanthrōpōG444, quand ilmangeἐσθίοντι·esthiontiG2068, dedevenirδιὰdiaG1223une pierre d’achoppementπροσκόμματοςproskommatosG4348.
21Il estbienκαλὸνkalonG2570de nepasμὴmēG3361mangerφαγεῖνphageinG5315deviandeκρέαkreaG2907, de nepasμηδὲmēdeG3366boireπιεῖνpieinG4095devinοἶνονoinonG3631, et de s’abstenirμηδὲmēdeG3366de cequiᾧhōG3739peutêtreἐνenG1722pourtonG3588G4675G4771frèreἀδελφόςadelphosG80une occasion dechuteπροσκόπτειproskopteiG4350, descandaleG4624ouG2228defaiblesseG770.
22CettefoiπίστινpistinG4102quetuG4771asἔχειςecheisG2192,gardeἔχεecheG2192-lapourκατὰkataG2596toiG4572G4771devantἐνώπιονenōpionG1799Dieuθεοῦ·theouG2316.HeureuxμακάριοςmakariosG3107celuiG3588qui ne secondamneκρίνωνkrinōnG2919pasμὴmēG3361lui-mêmeἑαυτὸνhe'autonG1438dansἐνenG1722cequ’G3739ilapprouveδοκιμάζει.dokimazeiG1381!
23MaisδὲdeG1161celuiὁhoG3588qui a desdoutesδιακρινόμενοςdiakrinomenosG1252ausujetἐὰνeanG1437de ce qu’ilmangeφάγῃphagēG5315estcondamnéκατακέκριται,katakekritaiG2632,parceὅτιhotiG3754qu’il n’agitpasοὐκoukG3756parἐκekG1537convictionπίστεως·pisteōsG4102.δὲdeG1161ToutπᾶνpanG3956ceὃhoG3739qui n’estpasοὐκoukG3756leproduitἐκekG1537d’uneconvictionπίστεωςpisteōsG4102estἐστίν.¶estinG1510péchéἁμαρτίαhamartiaG266.
Commentaires sur Romains 14
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires