Bible Segond 1910
Luc 4:33-36
33καὶkaiG2532Il setrouvaἦνēnG1510dansἐνenG1722laτῇtēaG3588synagogueσυναγωγῇsunagōgēaG4864unhommeἄνθρωποςanthrōposG444quiavaitἔχωνechōnG2192unespritπνεῦμαpneumaG4151dedémonδαιμονίουdaimoniouG1140impurἀκαθάρτου,akathartouG169,etκαὶkaiG2532qui s’écriaἀνέκραξενanekraxenG349d’unevoixφωνῇphōnēaG5456forteμεγάλῃ·megalēG3173:
34G3004Ahἔα,eaG1436!qu’τίtiG5101y a-t-il entrenousG2254G3165etκαὶkaiG2532toiG4671G4771,JésusἸησοῦIēsouG2424deNazarethΝαζαρηνέ;NazarēneG3479? Tu esvenuἦλθεςēlthesG2064pournousG2248G3165perdreἀπολέσαιapolesaiG622. JesaisG1492quiτίςtisG5101tuG4571G4771esεἶ,eiG1510:leG3588SaintἅγιοςhagiosG40deDieuθεοῦ.theouG2316.
35καὶkaiG2532JésusἸησοῦςIēsousG2424leαὐτῷautōG846menaçaἐπετίμησενepetimēsenG2008,disantλέγων·legōnG3004:TaisφιμώθητιphimōthētiG5392-toi,etκαὶkaiG2532sorsἔξελθεexeltheG1831deG1537G575cethommeαὐτοῦ.autouG846.EtκαὶkaiG2532ledémonδαιμόνιονdaimonionG1140leαὐτὸνautonG846jetaῥῖψανrhipsanG4496auεἰςeisG1519milieuμέσονmesonG3319de l’assemblée, etsortitἐξῆλθενexēlthenG1831deG575luiαὐτοῦautouG846, sansluiαὐτόν.autonG846faireaucunμηδὲνmēdenG3367malβλάψανblapsanG984.
36καὶkaiG2532Tousπάντας,pantasG3956furentἐγένετοegenetoG1096saisisἐπὶepiG1909destupeurθάμβοςthambosG2285,etκαὶkaiG2532ils sedisaientσυνελάλουνsunelalounG4814lesunsπρὸςprosG4314auxautresἀλλήλουςallēlousG240λέγοντες·legontesG3004:QuelleτίςtisG5101estcetteὁ οὗτοςho houtosG3588G3778paroleλόγοςlogosG3056?ὅτιhotiG3754ilcommandeἐπιτάσσειepitasseiG2004avecἐνenG1722autoritéἐξουσίᾳexousiaG1849etκαὶkaiG2532puissanceδυνάμειdunameiG1411auxτοῖςtoisG3588espritsπνεύμασιν,pneumasinG4151impursἀκαθάρτοιςakathartoisG169,etκαὶkaiG2532ilssortentἐξέρχονται;¶exerchontaiG1831!
Commentaires sur Luc 4
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires