New American Standard Bible 1995

Luke 4:33-36

33In the synagogueσυναγωγῇsunagōgēaG4864there was a manἄνθρωποςanthrōposG444possessedἔχωνechōnG2192by the spiritπνεῦμαpneumaG4151of an uncleanἀκαθάρτου,akathartouG169demonδαιμονίουdaimoniouG1140,and he criedἀνέκραξενanekraxenG349out with a loudμεγάλῃ·megalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,

34“LetG1436us aloneG1436!WhatτίtiG5101business do we have with each other, JesusἸησοῦIēsouG2424ofNazarethΝαζαρηνέ;NazarēneG3479?Have You comeἦλθεςēlthesG2064to destroyἀπολέσαιapolesaiG622us? I knowG3609whoτίςtisG5101You are--the HolyἅγιοςhagiosG40OneG40of Godθεοῦ.theouG2316!”

35But JesusἸησοῦςIēsousG2424rebukedἐπετίμησενepetimēsenG2008him, sayingλέγων·legōnG3004,“Be quietφιμώθητιphimōthētiG5392and comeἔξελθεexeltheG1831out of him!”And when the demonδαιμόνιονdaimonionG1140had thrownG4496him downG4496in the midstμέσονmesonG3319of the people,he cameἐξῆλθενexēlthenG1831out of him withoutG3367doingG984him anyG3367harmG984.

36And amazementθάμβοςthambosG2285cameἐγένετοegenetoG1096upon them allπάντας,pantasG3956, and they begantalkingσυνελάλουνsunelalounG4814with oneἀλλήλουςallēlousG240anotherG240sayingλέγοντες·legontesG3004, “WhatτίςtisG5101isthisοὗτοςhoutosG3778messageλόγοςlogosG3056? Forwith authorityἐξουσίᾳexousiaG1849and powerδυνάμειdunameiG1411He commandsἐπιτάσσειepitasseiG2004the uncleanἀκαθάρτοιςakathartoisG169spiritsπνεύμασιν,pneumasinG4151and they comeἐξέρχονται;¶exerchontaiG1831out.”

Read all of Luke 4

Commentaries on Luke 4