Bible Darby
Psaumes 94:16-19 16 Qui מִֽי־ mi- H4310 se lèvera יָק֣וּם ya.Kum H6965 pour moi contre עִם־ 'im- H5973 les méchants מְרֵעִ֑ים me.re.'Im H7489 ? Qui מִֽי־ mi- H4310 se tiendra יִתְיַצֵּ֥ב yit.ya.Tzev H3320 avec moi contre עִם־ 'im- H5973 les ouvriers פֹּ֥עֲלֵי Po.'a.lei H6466 d’ iniquité אָֽוֶן׃ 'A.ven H205 ? 17 Si לוּלֵ֣י lu.Lei H3884 l’ Éternel יְ֭הוָה Yah.weh H3068 n’avait été mon aide עֶזְרָ֣תָה 'ez.Ra.tah H5833 , peu כִּמְעַ֓ט׀ kim.'At H4592 s’en serait fallu que mon âme נַפְשִֽׁי׃ naf.Shi H5315 n’ait été habiter שָֽׁכְנָ֖ה sha.khe.Nah H7931 dans le silence דוּמָ֣ה du.Mah H1745 . 18 Si אִם־ 'im- H518 j’ai dit אָ֭מַרְתִּי 'A.mar.ti H559 : Mon pied רַגְלִ֑י rag.Li H7272 glisse מָ֣טָה Ma.tah H4131 , ta bonté חַסְדְּךָ֥ chas.de.Kha H2617 , ô Éternel יְ֝הוָ֗ה Yah.weh H3068 ! m’a soutenu יִסְעָדֵֽנִי׃ yis.'a.De.ni H5582 . 19 Dans la multitude בְּרֹ֣ב be.Ro H7230 des pensées שַׂרְעַפַּ֣י sar.'a.Pai H8312 qui étaient au-dedans בְּקִרְבִּ֑י be.kir.Bi H7130 de moi, tes consolations תַּ֝נְחוּמֶ֗יךָ tan.chu.Mei.kha H8575 ont fait les délices יְֽשַׁעַשְׁע֥וּ ye.sha.'ash.'U H8173 de mon âme נַפְשִֽׁי׃ naf.Shi H5315 . Lire Psaumes 94 en entier ← Psaumes 93 Psaumes 95 → Commentaires sur Psaumes 94 Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires