14MonDieuאֱֽלֹהַ֗י'elo.HaiH430!rendsשִׁיתֵ֥מוֹshi.Te.movH7896-les semblables à untourbillonכַגַּלְגַּ֑לkha.gal.GalH1534, comme laballeכְּ֝קַ֗שׁke.KashH7179devantלִפְנֵי־lif.nei-H6440leventרֽוּחַ׃Ru.achH7307.
15Comme lefeuכְּאֵ֥שׁke.'EshH784brûleתִּבְעַר־tiv.'ar-H1197laforêtיָ֑עַרYa.'arH3293, et comme laflammeוּ֝כְלֶהָבָ֗הu.khe.le.ha.VahH3852embraseתְּלַהֵ֥טte.la.HetH3857lesmontagnesהָרִֽים׃ha.RimH2022,
16Ainsiכֵּ֭ןkenH3651poursuisתִּרְדְּפֵ֣םtir.de.FemH7291-les par tatempêteבְּסַעֲרֶ֑ךָbe.sa.'a.Re.khaH5591, etépouvanteתְבַהֲלֵֽם׃te.va.ha.LemH926-les par tonouraganוּבְסוּפָתְךָ֥u.ve.su.fa.te.KhaH5492.
Commentaires