Bible Darby
Psaumes 68:28-31
28Làשָׁ֤םshamH8033estBenjaminבִּנְיָמִ֨ן׀bin.ya.MinH1144, lepetitצָעִ֡ירtza.'IrH6810, quidomineרֹדֵ֗םro.DemH7287sur eux ; lesprincesשָׂרֵ֣יsa.ReiH8269deJudaיְ֭הוּדָהYe.hu.dahH3063, leurtroupeרִגְמָתָ֑םrig.ma.TamH7277; lesprincesשָׂרֵ֥יsa.ReiH8269deZabulonזְ֝בֻל֗וּןze.vu.LunH2074, lesprincesשָׂרֵ֥יsa.ReiH8269deNephthaliנַפְתָּלִֽי׃naf.ta.LiH5321.
31Tanceגְּעַ֨רge.'ArH1605labêteחַיַּ֪תchai.YatH2416desroseauxקָנֶ֡הka.NehH7070, l’assembléeעֲדַ֤ת'a.DatH5712des fortstaureauxאַבִּירִ֨ים׀'a.bi.RimH47, avec lesveauxבְּעֶגְלֵ֬יbe.'eg.LeiH5695despeuplesעַמִּ֗ים'a.MimH5971: [chacun] seprosterneמִתְרַפֵּ֥סmit.ra.PesH7511, offrant deslingotsבְּרַצֵּי־be.ra.tzei-H7518d’argentכָ֑סֶףKha.sefH3701.Disperseבִּזַּ֥רbi.ZarH967lespeuplesעַ֝מִּ֗ים'a.MimH5971qui trouvent leursdélicesיֶחְפָּֽצוּ׃yech.Pa.tzuH2654dans laguerreקְרָב֥וֹתke.ra.VotH7128.
Commentaires sur Psaumes 68
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires