Bible Darby
Psaumes 41:10-12 10 Mon intime שְׁלוֹמִ֨י׀ she.lo.Mi H7965 ami אִ֤ישׁ 'ish H376 aussi גַּם־ gam- H1571 , en qui אֲשֶׁר־ 'a.Sher- H834 je me confiais בָּטַ֣חְתִּי ba.Tach.ti H982 , qui mangeait אוֹכֵ֣ל 'o.Khel H398 mon pain לַחְמִ֑י lach.Mi H3899 , a levé הִגְדִּ֖יל hig.Dil H1431 le talon עָקֵֽב׃ 'a.Kev H6119 contre עָלַ֣י 'a.Lai H5921 moi. 11 Et toi וְאַתָּ֤ה ve.'a.Tah H859 , Éternel יְהוָ֗ה Yah.weh H3068 ! use de grâce חָנֵּ֥נִי cho.ne.ni H2603 envers moi et relève וַהֲקִימֵ֑נִי va.ha.ki.Me.ni H6965 -moi, et je [le] leur rendrai וַֽאֲשַׁלְּמָ֥ה va.'a.sha.le.Mah H7999 . 12 À ceci בְּזֹ֣את be.Zot H2063 je connais יָ֭דַעְתִּי Ya.da'.ti H3045 que כִּֽי־ ki- H3588 tu prends plaisir חָפַ֣צְתָּ cha.Fatz.ta H2654 en moi, c’est que כִּ֤י ki H3588 mon ennemi אֹיְבִ֣י 'o.ye.Vi H341 ne triomphe יָרִ֖יעַ ya.Ri.a' H7321 pas לֹֽא־ lo'- H3808 de עָלָֽי׃ 'a.Lai H5921 moi. Lire Psaumes 41 en entier ← Psaumes 40 Psaumes 42 → Commentaires sur Psaumes 41 Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires