9Tu lesbriserasתְּ֭רֹעֵםTe.ro.'emH7489avec unsceptreבְּשֵׁ֣בֶטbe.She.vetH7626deferבַּרְזֶ֑לbar.ZelH1270; comme unvaseכִּכְלִ֖יkikh.LiH3627depotierיוֹצֵ֣רyo.TzerH3335tu les mettras enpiècesתְּנַפְּצֵֽם׃te.na.pe.TzemH5310.
12Embrassezנַשְּׁקוּ־na.she.ku-H5401leFilsH1248H1121, depeurפֶּן־pen-H6435qu’il ne s’irriteיֶאֱנַ֤ף׀ye.'e.NafH599, et que vous nepérissiezוְתֹ֬אבְדוּve.Toe.duH6dans lecheminדֶ֗רֶךְDe.rekhH1870,quandכִּֽי־ki-H3588sacolèreאַפּ֑וֹ'a.PoH639s’embraseraיִבְעַ֣רyiv.'ArH1197tant soitpeuכִּמְעַ֣טkim.'AtH4592.Bienheureuxאַ֝שְׁרֵ֗י'ash.ReiH835tousכָּל־kol-H3605ceux qui seconfientח֥וֹסֵיCho.seiH2620en lui !
Commentaires